Kwong Y L
University Department of Medicine, Queen Mary Hospital, Hong Kong, People's Republic of China.
Cancer Genet Cytogenet. 1998 May;103(1):15-9. doi: 10.1016/s0165-4608(97)00366-x.
Translocation (3;5) is an uncommon karyotypic aberration in acute myeloid leukemia (AML). With the exception of M3, t(3;5) has been reported in every other subtype of AML, being most frequently associated with AML M6. Although a variety of breakpoints have been described, it has been suggested that the breakpoints in t(3;5) of all the reported cases should be assigned to 3q25.1 and 5q34. Recently, the breakpoints in three pediatric cases of AML M2 with t(3;5) were cloned and shown to involve the myelodysplasia/myeloid leukemia factor I (MLF1) gene on 3q25.1 and the nucleophosmin (NPM) gene on 5q34, generating a chimeric NPM/MLF1 transcript. An adult case of indolent erythroleukemia was found on karyotypic analysis to have t(3;5)(q21;q34). In about 60% of cells, the translocation was unbalanced, resulting in loss of the der(3) chromosome, implying that the critical leukemogenic sequence might reside on the der(5) chromosome. Molecular analysis of this case, however, failed to show rearrangement of the NPM gene and an MLF1/NPM transcript. A review of other reported cases of AML M6 with t(3;5) showed that the commonest breakpoint on chromosome 3 was also assigned to 3q21, as in our case. The considerable clinical, pathologic, cytogenetic and molecular differences observed in AML with t(3;5) suggest that these cases might be heterogeneous.
易位(3;5)是急性髓系白血病(AML)中一种罕见的核型异常。除M3外,t(3;5)已在AML的其他各亚型中均有报道,最常与AML M6相关。尽管已描述了多种断点,但有研究提示,所有报道病例中t(3;5)的断点应定位于3q25.1和5q34。最近,对3例患有t(3;5)的AML M2儿科病例的断点进行了克隆,结果显示其涉及位于3q25.1的骨髓发育异常/髓系白血病因子I(MLF1)基因和位于5q34的核仁磷酸蛋白(NPM)基因,产生了一种嵌合的NPM/MLF1转录本。在核型分析中发现1例成年惰性红白血病患者存在t(3;5)(q21;q34)。在约60%的细胞中,该易位是不平衡的,导致der(3)染色体缺失,这意味着关键的致白血病序列可能位于der(5)染色体上。然而,对该病例的分子分析未显示NPM基因重排及MLF1/NPM转录本。对其他报道的伴有t(3;5)的AML M6病例的回顾显示,3号染色体上最常见的断点也定位于3q21,与我们的病例相同。在伴有t(3;5)的AML中观察到的显著临床、病理、细胞遗传学和分子差异提示,这些病例可能具有异质性。