Mey A, Revillard J P
Immunology Laboratory, INSERM U80, Hopital E. Herriot, Lyon, France.
Infect Immun. 1998 Jun;66(6):2547-52. doi: 10.1128/IAI.66.6.2547-2552.1998.
Unlike the cross-linking of membrane immunoglobulins, the activation of B cells by lipopolysaccharide (LPS) does not involve the phosphoinositol turnover and the initial activation of tyrosine kinases. However, LPS-induced B-cell proliferation was inhibited by the tyrosine kinase inhibitors genistein and herbimycin A even when added 48 h after the beginning of the culture. Tyrosyl-phosphorylated proteins were detected by Western blotting after 24 h of culture with LPS, reaching a maximum concentration after 72 h. Late tyrosine phosphorylations were also detected in B cells activated for 72 h with anti-immunoglobulin M antibody and were abrogated by the protein synthesis inhibitor cycloheximide, the tyrosine kinase inhibitors genistein and herbimycin A, and the protein kinase C inhibitor chelerythrine. The role of protein kinase C in late tyrosine kinase activation is independent of Ca2+ mobilization and was confirmed by detection of a comparable but restricted pattern of tyrosine-phosphorylated substrates in B cells treated with phorbol myristate acetate alone or in association with ionomycin. Tyrosine kinase activation was dependent on de novo protein synthesis. However, culture supernatants of LPS-activated B cells were devoid of mitogenic activity and induced a phosphorylation pattern more restricted than that achieved by LPS. Altogether these data indicate that proliferation signals induced by LPS or by the cross-linking of membrane immunoglobulins are controlled by late tyrosine phosphorylations occurring throughout the first 3 days of culture, controlled in part by protein kinase C activation, and dependent on the synthesis of an intermediate protein(s) either not secreted in the culture supernatant or present but biologically inactive in naive B cells.
与膜免疫球蛋白的交联不同,脂多糖(LPS)激活B细胞并不涉及磷酸肌醇周转和酪氨酸激酶的初始激活。然而,酪氨酸激酶抑制剂染料木黄酮和赫曲霉素A可抑制LPS诱导的B细胞增殖,即便在培养开始48小时后添加这些抑制剂。在用LPS培养24小时后,通过蛋白质免疫印迹法检测到酪氨酸磷酸化蛋白,在72小时后达到最大浓度。在用抗免疫球蛋白M抗体激活72小时的B细胞中也检测到晚期酪氨酸磷酸化,并且蛋白质合成抑制剂放线菌酮、酪氨酸激酶抑制剂染料木黄酮和赫曲霉素A以及蛋白激酶C抑制剂白屈菜红碱可消除这种磷酸化。蛋白激酶C在晚期酪氨酸激酶激活中的作用独立于Ca2+动员,在用佛波酯肉豆蔻酸酯单独处理或与离子霉素联合处理的B细胞中检测到类似但有限的酪氨酸磷酸化底物模式,证实了这一点。酪氨酸激酶激活依赖于从头合成蛋白质。然而,LPS激活的B细胞培养上清液没有促有丝分裂活性,并且诱导的磷酸化模式比LPS诱导的更受限制。总之,这些数据表明,LPS或膜免疫球蛋白交联诱导的增殖信号受培养前3天全程发生的晚期酪氨酸磷酸化控制,部分受蛋白激酶C激活控制,并且依赖于一种中间蛋白的合成,该蛋白要么不分泌到培养上清液中,要么在未活化的B细胞中存在但无生物学活性。