Ziegler T, Bouzourène K, Harrison V J, Brunner H R, Hayoz D
Division of Hypertension and Vascular Medicine, Lausanne University Hospital, Switzerland.
Arterioscler Thromb Vasc Biol. 1998 May;18(5):686-92. doi: 10.1161/01.atv.18.5.686.
In vivo, endothelial cells (ECs) are subjected to a complex mechanical environment composed of shear stress, pressure, and circumferential stretch. The aim of this study was to subject bovine aortic ECs to a pulsatile pressure oscillating from 70 to 130 mm Hg (mean of 100 mm Hg) in combination with pulsatile shear stresses from 0.1 to 6 dyne/cm2 (1 dyne/cm2=0.1 N/m2) with or without a cyclic circumferential stretch of 4% for 1, 4, and 24 hours. The effect of highly reversing oscillatory shear stress (range -3 to +3 dyne/cm2, mean of 0.3 dyne/cm2) typical of regions prone to the development of atherosclerotic plaques was also studied at 4 and 24 hours. Endothelin-1 (ET-1) and endothelial constitutive nitric oxide synthase (ecNOS) mRNA expression was time and mechanical force dependent. ET-1 mRNA was maximal at 4 hours and decreased to less than static culture expression at 24 hours, whereas ecNOS mRNA increased over time. Pressure combined with low shear stress upregulated ET-1 and ecNOS mRNA compared with static control. Additional increase in expression for both genes was observed under a combination of higher shear stress and pressure. A cyclic circumferential stretch of 4% did not induce a further increase in ET-1 and ecNOS mRNA at either low or high shear stress. Oscillatory shear stress with pressure induced a higher expression of ET-1 mRNA but lower expression of ecNOS mRNA compared with unidirectional shear stress and pressure. We have shown that the combination of pressure and oscillatory shear stress can downregulate ecNOS levels, as well as upregulate transient expression of ET-1, compared with unidirectional shear stress. These results provide a new insight into the exact role of mechanical forces in endothelial dysfunction in regions prone to the development of atherosclerosis.
在体内,内皮细胞(ECs)会受到由剪切应力、压力和周向拉伸组成的复杂力学环境的影响。本研究的目的是使牛主动脉内皮细胞承受70至130毫米汞柱(平均100毫米汞柱)的脉动压力,并结合0.1至6达因/平方厘米(1达因/平方厘米 = 0.1牛/平方米)的脉动剪切应力,同时施加或不施加4%的周期性周向拉伸,分别作用1小时、4小时和24小时。还研究了在4小时和24小时时,典型的易发生动脉粥样硬化斑块区域的高反向振荡剪切应力(范围为 -3至 +3达因/平方厘米,平均0.3达因/平方厘米)的影响。内皮素 -1(ET-1)和内皮型一氧化氮合酶(ecNOS)mRNA的表达具有时间和机械力依赖性。ET-1 mRNA在4小时时达到最大值,在24小时时降至低于静态培养表达水平,而ecNOS mRNA则随时间增加。与静态对照相比,压力与低剪切应力联合上调了ET-1和ecNOS mRNA。在更高剪切应力和压力联合作用下,观察到这两个基因的表达进一步增加。4%的周期性周向拉伸在低剪切应力或高剪切应力下均未诱导ET-1和ecNOS mRNA的进一步增加。与单向剪切应力和压力相比,振荡剪切应力与压力联合诱导了更高的ET-1 mRNA表达,但ecNOS mRNA表达较低。我们已经表明,与单向剪切应力相比,压力和振荡剪切应力联合可下调ecNOS水平,并上调ET-1的瞬时表达。这些结果为机械力在易发生动脉粥样硬化区域的内皮功能障碍中的确切作用提供了新的见解。