Pagnotta A, Baron M, Korner-Bitensky N
Department of Occupational Therapy, Jewish Rehabilitation Hospital, Laval, Quebec, Canada.
J Rheumatol. 1998 May;25(5):879-85.
To determine the effect of a wrist orthosis on work performance, hand dexterity, and pain during task performance, 40 individuals with rheumatoid arthritis were studied using a 2 period, crossover design.
Each patient was fitted with a Futuro wrist orthosis. Dexterity was measured with and without the orthosis using the Jebsen Hand Function Test. Work performance was assessed using 2 tasks (one simulating the use of shears, the other the use of a screwdriver) on a work simulator. All tasks were performed both with and without the orthosis, with the order of orthosis versus no orthosis randomly assigned. Pain before and after performing tasks was assessed using a 10 cm horizontal visual analog scale.
While on the screwdriver task work performance was less with the orthosis (p = 0.0002); on the shears task there was no significant difference in work performance with and without the orthosis. The average pain after performing both tasks was significantly less with the orthosis on. A 2 factor analysis of variance model with repeated measures suggested that taking into account the reduced work performance during splint wear, pain was still significantly reduced with splint wear. The average time to complete all 7 tasks on the Jebsen Hand Function Test was longer when the subjects wore the splint compared to when they did not (62.0 vs 57.6 s, respectively; p = 0.0086).
The results suggest that the effect of splint wear on work performance is highly task specific, and thus the ergonomic demands of the individual's daily life must be considered if a splint is to provide maximal effectiveness.
为了确定手腕矫形器对工作表现、手部灵活性以及任务执行过程中疼痛的影响,采用两阶段交叉设计对40名类风湿性关节炎患者进行了研究。
为每位患者佩戴Futuro手腕矫形器。使用Jebsen手部功能测试在佩戴和不佩戴矫形器的情况下测量灵活性。在工作模拟器上使用两项任务(一项模拟使用剪刀,另一项模拟使用螺丝刀)评估工作表现。所有任务均在佩戴和不佩戴矫形器的情况下进行,矫形器与不使用矫形器的顺序随机分配。使用10厘米水平视觉模拟量表评估任务执行前后的疼痛情况。
在螺丝刀任务中,佩戴矫形器时工作表现较差(p = 0.0002);在剪刀任务中,佩戴和不佩戴矫形器时工作表现无显著差异。两项任务执行后佩戴矫形器时的平均疼痛明显减轻。采用重复测量的双因素方差分析模型表明,考虑到佩戴夹板期间工作表现下降,佩戴夹板时疼痛仍显著减轻。与不佩戴夹板相比,受试者佩戴夹板时完成Jebsen手部功能测试中所有7项任务的平均时间更长(分别为62.0秒和57.6秒;p = 0.0086)。
结果表明,佩戴夹板对工作表现的影响具有高度的任务特异性,因此,如果要使夹板发挥最大效果,必须考虑个体日常生活中的人体工程学需求。