Ernst M, Flesch-Janys D, Morgenstern I, Manz A
Forschungszentrum Borstel, Abteilung Immunologie und Zellbiologie, Germany.
Environ Health Perspect. 1998 Apr;106 Suppl 2(Suppl 2):701-5. doi: 10.1289/ehp.98106701.
A comparative analysis was performed of the phenotype and function of peripheral blood leukocytes of two age-matched cohorts of industrial workers in chemical plants, one of which was exposed occupationally to high concentrations of 2,3,7,8-tetrachlorodibenzo-p-dioxin (TCDD). Median actual TCDD burdens were 116 ng/kg and 4 ng/kg, respectively. The phenotype analysis of peripheral blood mononuclear cells (PBMC) revealed no significant differences in the proportions of CD3, CD4, or CD8+ T lymphocytes, of CD16+ natural killer cells, and of CD19+ B lymphocytes. However, in PBMC of the TCDD-exposed workers; the proportion of CD8+ memory T cells (CD45R0+) was significantly higher, and that of lymphocytes with naive phenotype (CD45RA+) was significantly lower than in PBMC of the control group. Polyclonal and antigen-specific T-cell activation was assessed in parallel in isolated PBMC as well as in diluted whole blood cultures. In both culture systems the polyclonally stimulated cytokine release did not differ significantly between the two cohorts; however, we found a significantly reduced interferon gamma release in diluted whole blood cultures but not in isolated PBMC cultures of the TCDD-exposed cohort when we performed an antigen-specific T-cell stimulation with tetanus-toxoid. Therefore, we propose that exposure of individuals to high doses of TCDD can partially impair in the "blood milieu" those T-cell/monocyte interactions that are essential for antigen-specific T-cell responses, whereas isolated PBMC of the same donors appear functionally less affected.
对两个年龄匹配的化工厂工人队列的外周血白细胞的表型和功能进行了比较分析,其中一组工人职业性接触高浓度的2,3,7,8-四氯二苯并对二恶英(TCDD)。TCDD的实际负担中位数分别为116 ng/kg和4 ng/kg。外周血单核细胞(PBMC)的表型分析显示,CD3、CD4或CD8 + T淋巴细胞、CD16 +自然杀伤细胞和CD19 + B淋巴细胞的比例没有显著差异。然而,在接触TCDD的工人的PBMC中,CD8 +记忆T细胞(CD45R0 +)的比例显著更高,而具有幼稚表型(CD45RA +)的淋巴细胞比例显著低于对照组的PBMC。在分离的PBMC以及稀释的全血培养物中平行评估多克隆和抗原特异性T细胞活化。在两种培养系统中,两个队列之间多克隆刺激的细胞因子释放没有显著差异;然而,当我们用破伤风类毒素进行抗原特异性T细胞刺激时,我们发现在稀释的全血培养物中,接触TCDD的队列的干扰素γ释放显著降低,但在分离的PBMC培养物中没有降低。因此,我们提出,个体接触高剂量的TCDD会在“血液环境”中部分损害对抗原特异性T细胞反应至关重要的那些T细胞/单核细胞相互作用,而相同供体的分离PBMC在功能上似乎受影响较小。