Suppr超能文献

毒物动力学对小鼠汞诱导的自身免疫的影响。

The effect of toxicokinetics on murine mercury-induced autoimmunity.

作者信息

Hultman P, Nielsen J B

机构信息

Department of Health and Environment, Linköping University, Linköping, Sweden.

出版信息

Environ Res. 1998 May;77(2):141-8. doi: 10.1006/enrs.1998.3833.

Abstract

Mercury induces autoantibodies to the nucleolar protein fibrillarin (ANoA) in genetically susceptible (H-2AS) mouse strains. This study examines the importance of mercury toxicokinetics for the induction and strength (titer) of these autoantibodies. Female mice of the inbred strains A.SW and B10.S (H-2AS on the A and C57BL/10 genetic background, respectively) and A.TL and B10.TL (H-2Ak on the A and C57BL/10 background) were treated with 203HgCl2 in a dose of 1, 5, or 16 mg Hg/L drinking water for 56-70 days. Whole-body retention of 203Hg was monitored throughout the experimental period. Mercury accumulation in kidney, liver, heart, spleen, and brain was determined at end of the experiment when blood samples were also obtained for determination of ANoA. The drinking water consumption showed a limited variation between the strains and the dose groups. Therefore, intake of mercury did not vary much between the strains at a given dose level. The whole-body retention of mercury reached steady state after 4-5 weeks. In general, the B10.S and B10.TL strains showed a lower whole-body retention and deposition of mercury in the kidney and the liver, compared with the A.SW and A.TL strains given the same dose of mercury. The B10.S strain showed a threshold for induction of ANoA at 5 mg Hg/L, whereas ANoA were still seen in A.SW mice given 1 mg Hg/L. Taken together, this is compatible with a less efficient elimination of mercury in the A.SW and A.TL strains, which was also supported by the higher ratio between whole-body retention and intake of mercury in these strains. These findings indicate that genes residing outside the H-2 (MHC) complex play an important role for regulating mercury toxicokinetics, the A genes conferring higher accumulation of mercury in the body than the B10 genes. In mice congenic with regard to the susceptible H-2AS haplotype, a highly significant correlation (P<0.01) existed between on the one hand the whole-body retention and organ accumulation of mercury and on the other hand the titer of ANoA. We conclude that mercury toxicokinetics differs significantly among inbred mouse strains. The differences in toxicokinetics are regulated by non-H-2 genes and correlate with the autoimmune response in the genetically susceptible strains: quantitatively as the titer of the ANoA and qualitatively as different threshold doses for induction of ANoA by mercury.

摘要

汞会在基因易感(H-2AS)小鼠品系中诱导产生针对核仁蛋白纤维原蛋白的自身抗体(抗核仁抗体,ANoA)。本研究探讨了汞的毒代动力学对于这些自身抗体的诱导及强度(滴度)的重要性。近交系A.SW和B10.S(分别在A和C57BL/10遗传背景上的H-2AS)以及A.TL和B10.TL(在A和C57BL/10背景上的H-2Ak)的雌性小鼠,用剂量为1、5或16mg Hg/L的203HgCl2处理56 - 70天。在整个实验期间监测203Hg的全身潴留情况。实验结束时测定肾脏、肝脏、心脏、脾脏和大脑中的汞蓄积量,同时采集血样测定抗核仁抗体。各品系和剂量组之间的饮水量变化有限。因此,在给定剂量水平下,各品系之间的汞摄入量差异不大。汞的全身潴留量在4 - 5周后达到稳态。一般来说,与给予相同剂量汞的A.SW和A.TL品系相比,B10.S和B10.TL品系的汞全身潴留量以及在肾脏和肝脏中的沉积量较低。B10.S品系在汞浓度为5mg/L时出现抗核仁抗体诱导阈值,而给予1mg/L汞的A.SW小鼠中仍可检测到抗核仁抗体。综上所述,这与A.SW和A.TL品系中汞的清除效率较低相符,这也得到了这些品系中汞全身潴留量与摄入量较高比值的支持。这些发现表明,位于H-2(主要组织相容性复合体,MHC)复合体之外的基因在调节汞的毒代动力学方面起重要作用,A基因赋予身体比B10基因更高的汞蓄积量。在具有易感H-2AS单倍型的同源小鼠中,一方面汞的全身潴留量和器官蓄积量与另一方面抗核仁抗体滴度之间存在高度显著的相关性(P<0.01)。我们得出结论,近交小鼠品系之间的汞毒代动力学存在显著差异。毒代动力学的差异由非H-2基因调节,并与基因易感品系中的自身免疫反应相关:在数量上表现为抗核仁抗体的滴度,在质量上表现为汞诱导抗核仁抗体的不同阈值剂量。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验