Okapcová J, Hrnciar J
Interná klinika, Nemocnica F. D. Roosevelta, Banská Bystrica.
Vnitr Lek. 1997 Jun;43(6):373-8.
The high atherogenic potential of the insulin resistance syndrome can be only partly explained by the association of "classical" risk factors of atherosclerosis which are considered part of it, i.e. impaired carbohydrate tolerance/diabetes mellitus type II, dyslipidaemia, hypertension and obesity. Impaired fibrinolysis due to excessive production of the plasminogen activator inhibitor-1 (PAI-1) are further risk factors which participate in the process of atherogenesis from the beginning of formation of the atheromatous plaque to the thrombotic occlusion of the vascular lumen. The authors present a group of 25 patients with different grades of glucose resistance, evaluated by theinsulin response to a glucose load. The insulin resistant group (n = 15) differed significantly from the non-resistant one (n = 10) as regards body weight and the central type of obesity (< 0.01 and 0.001 resp.) insulin level on fasting and after a load (< 0.0001 and 0.001 resp.), triglyceride levels (< 0.01), the incidence of diabetes or impaired carbohydrate tolerance (66.7 vs. 20%) and hypertension (53.3 vs. 20%), but also as regards the PAI-1 activity (.0001). As regards blood sugar levels, total and HDL cholesterol the groups did not differ. The authors investigated also the relationship between PAI-1 activity and different components of the insulin resistance syndrome in the whole group. The closest correlation was found between the PAI-1 activity and the general insulinaemic response to a glucose load (< 0.001) and between PAI-1 and triglycerides (< 0.001). Based on the presented results it may be stated that hypofibnrinolysis as a result of excessive production of PAI.1 is part of the insulin resistance syndrome and potentiates its high atherogenic risk.
胰岛素抵抗综合征的高致动脉粥样硬化潜力,只能部分地由被视为其一部分的动脉粥样硬化“经典”危险因素的关联来解释,即糖耐量受损/II型糖尿病、血脂异常、高血压和肥胖。纤溶酶原激活物抑制剂-1(PAI-1)产生过多导致的纤溶功能受损,是从动脉粥样斑块形成之初到血管腔血栓闭塞整个过程中参与动脉粥样硬化形成的进一步危险因素。作者介绍了一组25例不同程度糖耐量的患者,通过对葡萄糖负荷的胰岛素反应进行评估。胰岛素抵抗组(n = 15)与非抵抗组(n = 10)在体重和中心型肥胖方面(分别为<0.01和0.001)、空腹及负荷后胰岛素水平(分别为<0.0001和0.001)、甘油三酯水平(<0.01)、糖尿病或糖耐量受损的发生率(66.7%对20%)和高血压发生率(53.3%对20%)存在显著差异,在PAI-1活性方面也存在显著差异(<0.0001)。在血糖水平、总胆固醇和高密度脂蛋白胆固醇方面,两组没有差异。作者还研究了整个组中PAI-1活性与胰岛素抵抗综合征不同组分之间的关系。发现PAI-1活性与对葡萄糖负荷的总体胰岛素血症反应之间(<0.001)以及PAI-1与甘油三酯之间(<0.001)存在最密切的相关性。基于所呈现的结果,可以说PAI-1产生过多导致的纤溶功能低下是胰岛素抵抗综合征的一部分,并增强了其高致动脉粥样硬化风险。