Jung C, Sohn C, Sergi C
Department of Human Genetics, University of Heidelberg, Germany.
Prenat Diagn. 1998 Apr;18(4):378-83.
Routine prenatal ultrasound of a massively obese mother at 21 weeks of gestation revealed short-limb dwarfism in the fetus. The proportionate shortening of tubular bones of about 50 per cent of the normal length, the absence of thoracic dysplasia, and a normal head circumference narrowed the diagnosis down to a severe but non-lethal skeletal dysplasia. Ulnar deviation of the hands and talipes made diastrophic dysplasia the most likely differential diagnosis. At post-mortem clinical examination, the diagnosis of diastrophic dysplasia was clearly apparent due to highly specific 'hitch-hiker thumbs', similarly luxated big toes, facial dysmorphism, and a cleft palate. Retrospective re-evaluation of the prenatal ultrasound videos revealed the misplaced thumbs, which together with the ulnar deviation of the wrist and suspected talipes, led to the conclusion that the definitive diagnosis can be established prenatally, even in a mother with massive obesity.
一名极度肥胖的母亲在妊娠21周时进行的常规产前超声检查显示,胎儿存在短肢侏儒症。管状骨成比例缩短至正常长度的约50%,无胸廓发育不良,且头围正常,将诊断范围缩小至一种严重但非致死性的骨骼发育异常。手部尺骨偏斜和马蹄足使畸形性骨发育异常成为最可能的鉴别诊断。尸检临床检查时,由于高度特异性的“搭便车拇指”、同样脱位的大脚趾、面部畸形和腭裂,畸形性骨发育异常的诊断清晰可见。对产前超声视频进行回顾性重新评估发现了位置异常的拇指,再加上手腕的尺骨偏斜和疑似马蹄足,得出结论:即使是在极度肥胖的母亲中,也可以在产前确立明确诊断。