Ivanova S M, Iarlykova Iu V, Labetskaia O I, Karashtin V V, Levina A A, Shishkanova Z G, Tsybul'skaia M M, Kozinets G I
Aviakosm Ekolog Med. 1998;32(1):35-40.
Investigations of cosmonauts' peripheral red blood prior to and on days 1, 7 and 14 post long-term MIR-19 and -20 missions dealt with the morphological composition of blood, indices of iron exchange, correlation of erythrocyte shapes, and the lipid and phospholipid profiles of the erythrocyte membrane. To this avail, methods of light electron microscopy, radioimmune analysis, and thin-layer microscopy were used. Among the unidirectional shifts in the crewmembers of these missions were changes in ion exchange indices and the lipid and phospholipid profiles of erythrocyte membrane which were indicative of increased microviscosity of the lipid layer. Number of erythrocytes and hemoglobin content were reduced; transformed erythrocytes were present. It was also discovered that the fraction of normal erythrocytes (diskocytes) was partially replaced by spherocytes, cnisocytes in flight and typically by echinocytosis post flight. By and large, the observed shifts do not have any clinical implications and are most likely the blood system reaction to the stress of readaptation to the terrestrial conditions.
对长期执行和平号空间站MIR - 19和 - 20任务前以及任务后第1天、第7天和第14天的宇航员外周血进行的研究,涉及血液的形态组成、铁代谢指标、红细胞形状的相关性以及红细胞膜的脂质和磷脂谱。为此,采用了光电子显微镜、放射免疫分析和薄层显微镜检查方法。这些任务的机组人员出现的单向变化包括离子交换指标以及红细胞膜脂质和磷脂谱的变化,这表明脂质层的微粘度增加。红细胞数量和血红蛋白含量减少;出现了变形红细胞。还发现正常红细胞(盘状红细胞)的比例部分被球形红细胞、飞行中的棘状红细胞以及飞行后典型的棘红细胞所取代。总体而言,观察到的变化没有任何临床意义,很可能是血液系统对重新适应地球环境压力的反应。