Morris G F, Murphy K, Rorke L B, James H E
Division of Neurosurgery, School of Medicine, University of California at San Diego, USA.
J Neurosurg. 1998 Jun;88(6):954-7. doi: 10.3171/jns.1998.88.6.0954.
Congenital spinal hamartomas are defined as tumors of well-differentiated mature elements situated in an abnormal location. In this report, the authors document the clinical and pathological features of spinal hamartomas in 10 patients.
Ten patients presented with midline dorsal malformations at birth, initially diagnosed as teratomas or myelomeningoceles. The locations of the masses were variable: two were located in the thoracic region, four at the thoracolumbar junction, two in the lumbar region, one at the lumbosacral junction, and one in the sacral region. The results of the neurological examination were normal in nine patients. All but one mass had intact skin and seven had palpable bone components. Neuroimaging studies revealed widening of the spinal canal, heterotopic bone located dorsally in some patients, and varying degrees of involvement of the intraspinal contents. During surgery, six patients were found to have involvement of the spinal cord or cauda equina. The pathological characteristics of the masses included three or more of the following: bone, cartilage, synovial membrane, urinary tract tissue, cyst wall, yellow or brown fat, and nerves. The well-differentiated cellular elements, which formed mature structures, along with the absence of primitive cellular components and neoplastic characteristics are more consistent with a diagnosis of hamartoma than teratoma.
In this series, the authors describe a lesion that is overt on physical examination, yet can have occult spinal canal involvement. Complete neurosurgical evaluation is essential to provide appropriate treatment and prognosis.
先天性脊柱错构瘤被定义为位于异常位置的分化良好的成熟组织构成的肿瘤。在本报告中,作者记录了10例脊柱错构瘤患者的临床和病理特征。
10例患者出生时即出现中线背部畸形,最初被诊断为畸胎瘤或脊髓脊膜膨出。肿块的位置各不相同:2例位于胸段,4例位于胸腰段交界处,2例位于腰段,1例位于腰骶段交界处,1例位于骶段。9例患者的神经学检查结果正常。除1个肿块外,其他肿块的皮肤均完整,7个肿块可触及骨质成分。神经影像学研究显示椎管增宽,部分患者背部存在异位骨,脊髓内结构有不同程度的受累。手术中发现6例患者的脊髓或马尾神经受累。肿块的病理特征包括以下三种或更多:骨、软骨、滑膜、尿路组织、囊肿壁、黄色或棕色脂肪以及神经。形成成熟结构的分化良好的细胞成分,以及缺乏原始细胞成分和肿瘤特征,与错构瘤而非畸胎瘤的诊断更为一致。
在本系列研究中,作者描述了一种在体格检查时明显,但可能存在隐匿性椎管受累的病变。完整的神经外科评估对于提供适当的治疗和预后至关重要。