Merryweather-Clarke A T, Worwood M, Parkinson L, Mattock C, Pointon J J, Shearman J D, Robson K J
MRC Molecular Haematology Unit, Institute of Molecular Medicine, John Radcliffe Hospital, Headington, Oxford.
Br J Haematol. 1998 May;101(2):369-73. doi: 10.1046/j.1365-2141.1998.00736.x.
High frequencies of the haemochromatosis-related HFE C282Y mutation have been reported in North European populations, in which a high proportion of patients with the disease are homozygotes. However, the degree of penetrance of this genotype is unknown. We determined the HFE C282Y and H63D genotypes of 411 consenting volunteer blood donors on Jersey, and the serum ferritin and transferrin saturation levels of 204 of these volunteers. The C282Y allele frequency was found to be 8.3% in 822 chromosomes, indicating a homozygote frequency of 1/145. Consistent with this, four C282Y homozygotes were detected in 411 volunteers. As there are only 18 patients presently receiving treatment for haemochromatosis on Jersey, out of a total population of about 85000, there is a large discrepancy between the number of haemochromatosis patients and the number of C282Y homozygotes in this population. In a preliminary study of 204 consenting volunteers we found a correlation between transferrin saturation and HFE H63D/ C282Y genotype (P=0.017) and between serum ferritin and genotype (P = 0.056). We also observed elevated values of transferrin saturation in the two C282Y homozygotes assayed. These results suggest that a large proportion of the many undetected C282Y homozygotes on Jersey and in similar populations could be in the preclinical stages of haemochromatosis, and warrant investigation. However, there may be a wide variation in the expression of the condition, and a more extensive study of the level of disease penetrance encompassing a large number of hitherto undetected C282Y homozygotes is therefore imperative.
在北欧人群中,与血色素沉着症相关的HFE C282Y突变出现频率较高,该疾病的患者中有很大比例是纯合子。然而,这种基因型的外显率程度尚不清楚。我们测定了泽西岛411名自愿献血者的HFE C282Y和H63D基因型,以及其中204名志愿者的血清铁蛋白和转铁蛋白饱和度水平。在822条染色体中,C282Y等位基因频率为8.3%,表明纯合子频率为1/145。与此一致的是,在411名志愿者中检测到4名C282Y纯合子。在约85000人的总人口中,目前泽西岛只有18名血色素沉着症患者正在接受治疗,该人群中血色素沉着症患者数量与C282Y纯合子数量之间存在很大差异。在对204名自愿志愿者的初步研究中,我们发现转铁蛋白饱和度与HFE H63D/C282Y基因型之间存在相关性(P=0.017),血清铁蛋白与基因型之间也存在相关性(P = 0.056)。我们还观察到所检测的两名C282Y纯合子的转铁蛋白饱和度值升高。这些结果表明,泽西岛及类似人群中许多未被检测到的C282Y纯合子可能处于血色素沉着症的临床前期阶段,值得进行调查。然而,该病的表现可能存在很大差异,因此迫切需要对大量迄今未被检测到的C282Y纯合子进行更广泛的疾病外显率水平研究。