Larson T R, Blute M L, Bruskewitz R C, Mayer R D, Ugarte R R, Utz W J
Department of Urology, Mayo Clinic, Scottsdale, Arizona 85259, USA.
Urology. 1998 May;51(5):731-42. doi: 10.1016/s0090-4295(97)00710-3.
To determine the effectiveness, safety, and impact on patient quality of life (QOL) of a novel transurethral microwave thermoablation system for the treatment of benign prostatic hyperplasia (BPH).
A total of 169 patients with BPH were randomized to undergo a 1-hour microwave (n = 125) or sham (n = 44) procedure using the Urologix Targis thermoablation system on an outpatient basis, without general or regional anesthesia. Symptoms, flow rates, and QOL scores were determined before the study procedure and periodically thereafter up to 6 months.
Mean American Urological Association (AUA) score in the microwave group diminished 50% (P <0.0005) by the 6-month evaluation (10.5, 95% confidence interval [CI] 9.2 to 11.8) compared with baseline values (20.8, 95% CI 19.8 to 21.9). The sham group also exhibited lower postprocedural AUA scores; however, the magnitude of the postprocedural decline in AUA score in the microwave group was significantly greater (P <0.01) than that in the sham group. Half the microwave group had an AUA score of less than 9 by 6 months, and the decrease in symptoms was similar among patients with initially moderate versus initially severe symptoms. Mean peak urinary flow rate (Qmax) in the microwave group increased 51% (P <0.0005) by 6 months to 11.8 mL/s (95% CI 10.7 to 13.0) versus a pretreatment value of 7.8 mL/s (95% CI 7.4 to 8.2). The magnitude of the postprocedural increase in Qmax was significantly greater in the microwave than the sham group (P <0.05). In nearly half the microwave group (47%), Qmax increased 50% or more by 6 months compared with 24% of the sham group. Microwave treatment resulted in a significantly greater (P <0.05) positive impact on patient QOL than did the sham procedure. By 6 months, the QOL score in microwave-treated patients (2.2, 95% CI 1.9 to 2.4) averaged 48% lower (P <0.0005) than that at baseline (4.2, 95% CI 4.0 to 4.4). Significantly greater durability of treatment effects was also evident with microwave than with sham treatment, as judged by the higher proportion of microwave-treated patients (98.4%) requiring no further treatment during the 6-month study period versus 83.3% of sham control patients (P <0.0005). Microwave treatment was well tolerated, and complications were generally minor, readily manageable, and transitory.
The microwave thermoablation system proved to be an effective and safe treatment modality for BPH, with a positive impact on patient QOL.
确定一种新型经尿道微波热消融系统治疗良性前列腺增生(BPH)的有效性、安全性及对患者生活质量(QOL)的影响。
总共169例BPH患者被随机分为两组,一组使用Urologix Targis热消融系统在门诊接受1小时的微波治疗(n = 125),另一组接受假手术(n = 44),均无需全身或局部麻醉。在研究手术前及之后定期(最长至6个月)测定症状、尿流率和生活质量评分。
与基线值(20.8,95%可信区间[CI] 19.8至21.9)相比,到6个月评估时,微波治疗组美国泌尿外科学会(AUA)平均评分降低了50%(P <0.0005)(10.5,95% CI 9.2至11.8)。假手术组术后AUA评分也较低;然而,微波治疗组术后AUA评分下降幅度显著大于假手术组(P <0.01)。到6个月时,微波治疗组一半患者的AUA评分低于9分,初始症状为中度与重度的患者症状改善情况相似。微波治疗组平均最大尿流率(Qmax)到6个月时增加了51%(P <0.0005),达到11.8 mL/s(95% CI 10.7至13.0),而治疗前为7.8 mL/s(95% CI 7.4至8.2)。微波治疗组术后Qmax增加幅度显著大于假手术组(P <0.05)。到6个月时,近一半微波治疗组患者(47%)的Qmax增加了50%或更多,而假手术组为24%。与假手术相比,微波治疗对患者生活质量的积极影响显著更大(P <0.05)。到6个月时,接受微波治疗患者的生活质量评分(2.2,95% CI 1.9至2.4)平均比基线时低48%(P <0.0005)(4.2,95% CI 4.0至4.4)。从在6个月研究期间无需进一步治疗的微波治疗患者比例更高(98.4%)与假手术对照组患者的83.3%相比(P <0.0005)可以判断,微波治疗效果的持久性也明显优于假手术治疗。微波治疗耐受性良好,并发症一般较轻,易于处理且为暂时性。
微波热消融系统被证明是一种治疗BPH的有效且安全的治疗方式,对患者生活质量有积极影响。