Lopaciuk S, Bykowska K, McDonagh J M, McDonagh R P, Yount W J, Fuller C R, Cooperstein L, Gray A, Lorand L
J Clin Invest. 1978 May;61(5):1196-203. doi: 10.1172/JCI109035.
Inhibitors of fibrin stabilization of apparently autoimmune origin, found in two severely bleeding unrelated patients (W. G. and G. A.), were compared with regard to their biological target specificities, potencies and immunological characteristics. Both interfered only with the activation of fibrin stabilizing factor (coagulation Factor XIII) and, while totally preventing the conversion of this zymogen to the functional transamidating enzyme, fibrinoligase (Factor XIII(a)), they showed very little inhibition toward the enzyme itself. Thus, according to the classification of Lorand concerning biological specificities, both can be characterized as Type I inhibitors of fibrin stabilization. Potencies of the two inhibitors were quite similar when measured in conjunction with the plasma zymogen, but they differed remarkably in tests with platelet Factor 13. The inhibitor of patient W. G. prevented the activation of the zymogen from platelets, but that of G. A. had no effect on the platelet factor. It may therefore be concluded that the inhibitor of W. G. is directed exclusively against the a subunit which is a common constituent of plasma as well as platelet factors. The inhibitor of G. A., however, must be targeted against determinants uniquely characteristic for the ab ensemble of the plasma zymogen including the b subunit. On the basis of this difference in target specificity, the inhibitor of W. G. is designated as Type I-1 and that of G. A. as Type I-2. The inhibitors of both patients were isolated as immunoglobulins, and neutralization tests revealed that the antibody of W. G. comprised mainly heavy chains of the IgG1 and light chains of the kappa class. The antibody of G. A. proved to be considerably more heterogeneous and contained IgG1 and IgG3 heavy chains as well as kappa- and lambda-light chains. The finding that the antibody of W. G. inhibited conversion of platelet Factor 13 and also its thrombinmodified form, but had no effect on the thrombin and Ca(2+)-activated factor, is an indication that antigenic determinants existing both on the native zymogen and on its hydrolytically modified form become buried in the Ca(2+)-dependent step of activation. This is clear evidence for the occurrence of a significant conformational change in the protein structure attendant to the process of unmasking of its enzymic activity.
在两名严重出血的非亲缘患者(W.G.和G.A.)中发现了明显源自自身免疫的纤维蛋白稳定抑制剂,并对其生物学靶点特异性、效力和免疫学特征进行了比较。两者都仅干扰纤维蛋白稳定因子(凝血因子XIII)的激活,并且在完全阻止该酶原转化为功能性转酰胺酶——纤维蛋白连接酶(因子XIII(a))的同时,它们对该酶本身的抑制作用很小。因此,根据洛兰德关于生物学特异性的分类,两者都可被表征为纤维蛋白稳定的I型抑制剂。当与血浆酶原一起测定时,这两种抑制剂的效力相当相似,但在对血小板因子13的测试中它们有显著差异。患者W.G.的抑制剂可阻止血小板中酶原的激活,但G.A.的抑制剂对血小板因子没有影响。因此可以得出结论,W.G.的抑制剂仅针对α亚基,α亚基是血浆和血小板因子的共同组成部分。然而,G.A.的抑制剂必定针对血浆酶原包括β亚基的αβ组合所特有的决定簇。基于这种靶点特异性的差异,W.G.的抑制剂被指定为I-1型,G.A.的抑制剂被指定为I-2型。两名患者的抑制剂均被分离为免疫球蛋白,中和试验表明,W.G.的抗体主要由IgG1重链和κ类轻链组成。G.A.的抗体被证明具有更大的异质性,包含IgG1和IgG3重链以及κ和λ轻链。W.G.的抗体抑制血小板因子13及其凝血酶修饰形式的转化,但对凝血酶和Ca(2+)激活的因子没有影响,这一发现表明,天然酶原及其水解修饰形式上存在的抗原决定簇在Ca(2+)依赖的激活步骤中被掩盖。这是蛋白质结构在其酶活性暴露过程中发生显著构象变化的明确证据。