Masys D R
University of California, San Diego, School of Medicine 92093-0602, USA.
West J Med. 1998 May;168(5):341-7.
Few kinds of technology have had as broad an impact on the recent affairs of humanity as have information technologies. The appearance and rapid spread in the past several years of innovations such as the Internet's World Wide Web and the emergence of computer networks connecting tens to hundreds of millions of people worldwide have occurred with startling rapidity. These global events portend substantial changes in the delivery of health care, the conduct of biomedical research, and the undergraduate, graduate, and continuing education of health professionals. This report will attempt to succinctly review the following: (1) the characteristics of modern information technologies and recent trends that are most relevant to medical education and to the world in which future practitioners, researchers, and educators will live and work; (2) the implications of these technologies for the development of educational goals (in other words, the specific information technology skills that future health professionals will need); (3) the issues associated with the use of these technologies in the process of education; and (4) implications for near-term action by University of California medical schools and academic medical centers.
很少有哪种技术能像信息技术那样,对人类近期事务产生如此广泛的影响。诸如互联网万维网之类的创新在过去几年中的出现和迅速传播,以及连接全球数千万人的计算机网络的兴起,其速度之快令人吃惊。这些全球性事件预示着医疗保健服务、生物医学研究以及卫生专业人员的本科、研究生和继续教育将发生重大变化。本报告将试图简要回顾以下内容:(1)现代信息技术的特点以及与医学教育最相关的近期趋势,以及未来从业者、研究人员和教育工作者将要生活和工作的世界;(2)这些技术对教育目标发展的影响(换句话说,未来卫生专业人员所需的特定信息技术技能);(3)在教育过程中使用这些技术所涉及的问题;(4)对加利福尼亚大学医学院和学术医疗中心近期行动的影响。