Linker N J, Fitzpatrick A P
Manchester Heart Center, Royal Infirmary, UK.
Heart. 1998 Apr;79(4):379-82. doi: 10.1136/hrt.79.4.379.
To report retrospectively on the training and subsequent experience of two operators in transseptal ablation of arrhythmias arising in the left atrium and left atrioventricular annulus, to show whether, with adequate training and careful attention to detail, this is a safe and effective technique.
Electrophysiological studies and transseptal procedures were performed in the electrophysiology laboratories of the Moffatt Hospital, University of California at San Francisco (39) and Manchester Royal Infirmary (65) from January 1993 to June 1997. Close supervision by a fully trained operator was provided for at least the first 20 procedures performed by each operator.
94 consecutive patients underwent electrophysiological study and ablation for Wolff-Parkinson-White syndrome with left sided accessory connections (81 patients) or ectopic atrial tachycardia (13 patients); 104 transseptal procedures were done; eight patients required multiple procedures.
92 patients (98%) were initially successfully ablated. Five of 81 with accessory pathways (6%) and three of 13 with atrial tachycardia (23%) required further procedures. One patient with Wolff-Parkinson-White syndrome could not be ablated at a second procedure. Long term success rate for accessory pathway ablation was therefore 99%. Procedures were abandoned in three patients because of minor complications. All were subsequently ablated successfully by a transseptal approach on another day.
The transseptal approach is safe and effective for ablation of left sided arrhythmias. The technique has similar success rates to the retrograde transaortic approach but without the risk of inadvertent damage to the coronary arteries or aortic valve.
回顾性报告两名操作者在经房间隔消融左心房和左房室环心律失常方面的培训情况及后续经验,以表明经过充分培训并注重细节,该技术是否安全有效。
1993年1月至1997年6月,在加利福尼亚大学旧金山分校莫法特医院(39例)和曼彻斯特皇家医院(65例)的电生理实验室进行了电生理研究和经房间隔手术。每位操作者至少在前20例手术中由一名训练有素的操作者进行密切监督。
94例连续患者因左侧旁路的预激综合征(81例患者)或异位房性心动过速(13例患者)接受了电生理研究和消融;共进行了104例经房间隔手术;8例患者需要多次手术。
92例患者(98%)最初成功消融。81例有旁路的患者中有5例(6%),13例有房性心动过速的患者中有3例(23%)需要进一步手术。一名预激综合征患者在第二次手术时未能消融成功。因此,旁路消融的长期成功率为99%。3例患者因轻微并发症放弃手术。所有患者随后在另一天通过经房间隔途径成功消融。
经房间隔途径消融左侧心律失常安全有效。该技术与逆行经主动脉途径成功率相似,但无意外损伤冠状动脉或主动脉瓣的风险。