Hollander D, Rim E
Am J Physiol. 1976 Aug;231(2):415-9. doi: 10.1152/ajplegacy.1976.231.2.415.
Small intestinal absorption of vitamin K2 was investigated in vitro. Experiments with increasing concentrations of the vitamin up to 900 nM revealed linerity between the concentration and the rate of absorption (r = 0.99). Addition of metabolic uncouplers and inhibitors such as 2,4-dinitrophenol, sodium azide, and potassium cyanide did not decrease the rate of absorption of the vitamin (P less than 0.05). Absorption rate of the vitamin increased when taurocholate was replaced by a nonionic detergent, Pluronic F-68. The addition of butyric and octanoic acids to the incubation solution caused an increase in the absorption rate of vitamin K2. No change in the absorption of the vitamin occurred in the presence of oleic and linoleic acid. Addition to vitamins K1 and K3 to the incubation solution did not change the rate of vitamin K2 absorption. These findings suggest that vitamin K2 is absorbed by the small bowel by a passive noncarrier-mediated diffusion process. The rate of diffusion varied when the lipid and bile salt composition of the incubation solution was modified. Distal intestinal absorption of vitamin K from bacterial sources coupled with colonic absorption of the vitamin may be the major constant source of vitamin K in mammals.
在体外研究了维生素K2的小肠吸收情况。使用浓度高达900 nM的维生素进行的实验表明,浓度与吸收速率之间呈线性关系(r = 0.99)。添加代谢解偶联剂和抑制剂,如2,4-二硝基苯酚、叠氮化钠和氰化钾,并未降低维生素的吸收速率(P < 0.05)。当牛磺胆酸盐被非离子洗涤剂普朗尼克F-68取代时,维生素的吸收速率增加。向孵育溶液中添加丁酸和辛酸会导致维生素K2的吸收速率增加。在油酸和亚油酸存在的情况下,维生素的吸收没有变化。向孵育溶液中添加维生素K1和K3不会改变维生素K2的吸收速率。这些发现表明,维生素K2通过被动的非载体介导的扩散过程被小肠吸收。当孵育溶液的脂质和胆盐成分发生改变时,扩散速率也会变化。来自细菌源的维生素K在远端肠道的吸收以及结肠对该维生素的吸收可能是哺乳动物维生素K的主要恒定来源。