Tam C M, Chan S L, Lam C W, Leung C C, Kam K M, Morris J S, Mitchison D A
Wanchai Polyclinic, Hong Kong.
Am J Respir Crit Care Med. 1998 Jun;157(6 Pt 1):1726-33. doi: 10.1164/ajrccm.157.6.9707037.
A randomized comparison has been made of three times weekly rifampin plus isoniazid (HR3) with rifapentine plus isoniazid given once weekly (HRp1) or on 2 of 3 wk (HRp1.2/3) in the continuation phase of 6-mo regimens (each starting with an initial 2 mo of 4-drug therapy) for the treatment of pulmonary tuberculosis in 672 Chinese patients in Hong Kong. Because of poor bioavailability of the rifapentine used (produced in China), its dose size was increased from 600 mg initially to about 750 mg in the last third of patients to obtain serum concentrations similar to those with rifapentine of Western origin; all doses were given after a meal promoting absorption. After initial exclusions, an intent to treat analysis, done on the remaining 592 patients, showed 45 adverse treatment events in 7 of 190 HR3 patients, in 17 of 199 HRp1 patients, and in 21 of 203 HRp1.2/3 patients; of these, 42 were bacteriological or radiographic relapses after the end of treatment (HR3 versus HRp1, p = 0.04; HR3 versus HRp1.2/3, p = 0.01). Patients with organisms initially sensitive or resistant to isoniazid or streptomycin had similar relapse rates. The high relapse rate in the HRp1 regimen suggests that the rifapentine dose should be increased. Similarity of relapse rates, 8.9% and 10.4%, after the HRp1 and HRp1.2/3 regimens, respectively, indicates that irregularity in taking rifapentine/isoniazid could be tolerated. The few adverse side effects in the continuation phase in the rifapentine regimens were less frequent than in the HR3 regimen.
在香港的672名中国肺结核患者中,对三种6个月疗程的继续治疗阶段方案进行了随机比较:每周三次利福平加异烟肼(HR3),与每周一次利福喷汀加异烟肼(HRp1)或每3周中的2周使用利福喷汀加异烟肼(HRp1.2/3)(每种方案均以初始2个月的四联药物治疗开始)。由于所用利福喷汀(中国生产)的生物利用度较差,在最后三分之一的患者中,其剂量从最初的600毫克增加到约750毫克,以获得与西方产利福喷汀相似的血清浓度;所有剂量均在餐后服用以促进吸收。在初步排除后,对其余592名患者进行了意向性治疗分析,结果显示,190名HR3患者中有7名出现45次不良治疗事件,199名HRp1患者中有17名出现不良治疗事件,203名HRp1.2/3患者中有21名出现不良治疗事件;其中,42例为治疗结束后的细菌学或影像学复发(HR3与HRp1相比,p = 0.04;HR3与HRp1.2/3相比,p = 0.01)。最初对异烟肼或链霉素敏感或耐药的患者复发率相似。HRp1方案中的高复发率表明应增加利福喷汀剂量。HRp1和HRp1.2/3方案后的复发率分别为8.9%和10.4%,二者相似,这表明利福喷汀/异烟肼服用不规律是可以耐受的。利福喷汀方案继续治疗阶段的不良副作用较少,比HR3方案更少见。