Nakamura H, Oda T, Hamada K, Hirano T, Shimizu N, Utiyama H
Life Science Group, Faculty of Integrated Arts and Sciences, Hiroshima University, Kagamiyama 1-7-1, Higashi-Hiroshima 739-8521, Japan.
J Biol Chem. 1998 Jun 19;273(25):15345-51. doi: 10.1074/jbc.273.25.15345.
During the exposure of human myelocytic leukemia HL-60 cells to phorbol diester, nonadherent cells die by apoptosis, but adherent cells survive and growth-arrest at G1 phase of the cell cycle. Here we have shown that the adherent cells rapidly died by apoptosis after forced detachment (anoikis), indicating that phorbol diester induced apoptosis by default. Dimethylsphingosine induced apoptosis in the adherent cells, and sphingosine-1-phosphate rescued the detached cells from apoptosis. Sphingosine kinase activity in adherent cells was higher than that in nonadherent cells and was decreased by forced detachment. It is likely that the phorbol diester-induced apoptosis and the adhesion-mediated survival are modulated by sphingosine and sphingosine-1-phosphate, respectively. The adherent cells were reverted and reproliferated when allowed to spontaneously detach from plastic surfaces by removal of phorbol diester. This result suggests that after removal of phorbol diester, the commitment signal of apoptosis by default is lost faster than the survival signal by adherence.
在人髓细胞白血病HL-60细胞暴露于佛波二酯的过程中,非贴壁细胞通过凋亡死亡,但贴壁细胞存活并在细胞周期的G1期生长停滞。在此我们已经表明,贴壁细胞在被迫脱离(失巢凋亡)后迅速通过凋亡死亡,这表明佛波二酯默认诱导凋亡。二甲基鞘氨醇诱导贴壁细胞凋亡,而1-磷酸鞘氨醇使脱离的细胞免于凋亡。贴壁细胞中的鞘氨醇激酶活性高于非贴壁细胞,并且通过被迫脱离而降低。很可能佛波二酯诱导的凋亡和粘附介导的存活分别由鞘氨醇和1-磷酸鞘氨醇调节。当通过去除佛波二酯使贴壁细胞从塑料表面自发脱离时,它们会恢复并重新增殖。该结果表明,去除佛波二酯后,默认凋亡的信号比粘附存活信号更快地丧失。