Suppr超能文献

患有I型糖尿病母亲的子女出现视盘裸露。

Topless optic disks in children of mothers with type I diabetes mellitus.

作者信息

Landau K, Bajka J D, Kirchschläger B M

机构信息

Department of Ophthalmology, University Hospital Zurich, Switzerland.

出版信息

Am J Ophthalmol. 1998 May;125(5):605-11. doi: 10.1016/s0002-9394(98)00016-6.

Abstract

PURPOSE

To determine the prevalence of and risk factors for superior segmental optic nerve hypoplasia in offspring of mothers with type I diabetes mellitus.

METHODS

Thirty-four subjects aged between 4 and 37 years, the children of 23 mothers who had type I diabetes mellitus at the time of pregnancy, aged between 4 and 37 years, were recruited from one institution and prospectively examined in search of an optic disk-related anomaly.

RESULTS

Of the 34 subjects, three females (8.8%) showed classic ophthalmoscopic and perimetric features of superior segmental optic nerve hypoplasia, bilateral in two patients and unilateral in one. Pregnancies leading to affected children showed a tendency to be shorter, birth weight to be lower, and control of maternal diabetes mellitus to be poorer compared with pregnancies resulting in unaffected children. No variable unique to the affected subjects as opposed to the unaffected majority could be identified.

CONCLUSIONS

We found a superior segmental optic nerve hypoplasia, described as a "topless disk," in three of 34 subjects (8.8%) at risk for this condition. Topless disk thus seems to be more common than was previously thought, possibly having been missed because of its subtle signs and only mild impairment of visual performance in affected individuals. Female sex, short gestation time, low birth weight, and poor maternal diabetes control may represent additional risk factors for the development of a topless disk. Its pathogenesis remains obscure, but the responsible pathogenic event may occur in the perinatal period.

摘要

目的

确定I型糖尿病母亲后代中节段性视神经发育不全的患病率及危险因素。

方法

从一个机构招募了34名年龄在4至37岁之间的受试者,他们是23名在怀孕时患有I型糖尿病、年龄在4至37岁之间的母亲的孩子,并对其进行前瞻性检查以寻找与视盘相关的异常情况。

结果

在这34名受试者中,三名女性(8.8%)表现出节段性视神经发育不全的典型眼底镜和视野特征,两名患者为双侧,一名为单侧。与生育未受影响孩子的妊娠相比,生育受影响孩子的妊娠往往较短,出生体重较低,母亲糖尿病的控制较差。与未受影响的大多数受试者相比,未发现受影响受试者特有的变量。

结论

我们在34名有患这种疾病风险的受试者中的三名(8.8%)发现了节段性视神经发育不全,表现为“无顶视盘”。因此,无顶视盘似乎比以前认为的更常见,可能由于其体征不明显以及受影响个体的视觉表现仅有轻度损害而被漏诊。女性、妊娠时间短、出生体重低和母亲糖尿病控制不佳可能是无顶视盘发生的额外危险因素。其发病机制仍不清楚,但致病事件可能发生在围产期。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验