Mosher R E, Lee K R, Trivijitsilp P, Crum C P
Department of Pathology, Brigham and Women's Hospital, Boston, Massachusetts 02115, USA.
Diagn Cytopathol. 1998 Jun;18(6):416-21. doi: 10.1002/(sici)1097-0339(199806)18:6<416::aid-dc6>3.0.co;2-6.
Papillary immature metaplasia (PIM) of the cervix (immature condyloma) is a variant of low-grade squamous intraepithelial lesions (LSIL). It is frequently associated with human papillomavirus (HPV) types 6 and 11. The purpose of this study was to characterize the cytologic changes associated with this lesion. We analyzed 10 cases of PIM from our files and reviewed the Papanicolaou smears taken proximate to the time of the biopsy. Four cases had either reactive epithelial changes (2 cases) or cytologic findings typical of low-grade SIL, with koilocytosis (2 cases). Six cases displayed a spectrum of metaplastic cells with varying maturation that ranged from atypical reactive cells to atypical immature metaplastic cells. Binucleation was common. Some cells exhibited features characteristic of SIL, although the degree of nuclear atypia generally was less than that associated with high-grade SIL. Papanicolaou smears from all cases were interpreted as atypical (ASCUS) metaplasia or low-grade SIL. Follow-up biopsy in one case revealed a PIM in association with a high-grade SIL, the latter undiagnosed by smear alone. PIM is a distinct histologic entity that can present with a spectrum of cytologic findings. Its recognition histologically can resolve some cytologic/histologic discrepancies. Confusion with an immature HSIL or atypical immature metaplasia can occur in some instances and the diagnosis of PIM by cytology alone is not recommended, unless the diagnosis is qualified.
宫颈乳头状不成熟化生(PIM,即不成熟湿疣)是低级别鳞状上皮内病变(LSIL)的一种变体。它常与6型和11型人乳头瘤病毒(HPV)相关。本研究的目的是描述与该病变相关的细胞学变化。我们分析了档案中的10例PIM病例,并回顾了活检时附近采集的巴氏涂片。4例有反应性上皮变化(2例)或典型的低级别SIL细胞学表现伴挖空细胞(2例)。6例显示一系列成熟程度不同的化生细胞,范围从非典型反应性细胞到非典型不成熟化生细胞。双核常见。一些细胞表现出SIL的特征,尽管核异型程度通常低于高级别SIL。所有病例的巴氏涂片均被解释为非典型(ASCUS)化生或低级别SIL。1例随访活检显示PIM合并高级别SIL,后者仅靠涂片未被诊断出来。PIM是一种独特的组织学实体,可呈现一系列细胞学表现。其组织学识别可解决一些细胞学/组织学差异。在某些情况下可能会与不成熟的HSIL或非典型不成熟化生混淆,除非诊断明确,否则不建议仅通过细胞学诊断PIM。