Roach H I, Baker J E, Clarke N M
University Orthopaedics, University of Southampton, General Hospital, United Kingdom.
J Bone Miner Res. 1998 Jun;13(6):950-61. doi: 10.1359/jbmr.1998.13.6.950.
Many events occur concurrently during the initiation of the secondary ossification center in the cartilaginous epiphyses of long bones. We have investigated the chronology of interactions between the vascular system and epiphyseal chondrocytes by culturing explanted heads of femurs and humeri from pre- and neonatal rabbits on the chorioallantoic membrane (CAM) of growing chick embryos. We confirmed that, on the whole, the epiphyseal cartilage was resistant to vascular invasion, whereas the physeal growth plate was resorbed. However, new CAM-derived cartilage canals occasionally penetrated through the articular surface. This caused death of those chondrocytes in the immediate vicinity of the canal but no further reaction. If explants already contained a bony epiphysis and were halved prior to culture, CAM-derived vessels were attracted to the spongiosa. From there they pushed into the uncalcified cartilage, indicating that calcification was not a prerequisite for vascular invasion. Where at least two vessels were in apposition, a new pseudo-ossification center was initiated: chondrocytes became hypertrophic and the matrix calcified. This suggests that cumulative release of diffusible factors from more than one vessel was the trigger for chondrocyte hypertrophy, which, in turn, led to the initiation of the bony epiphysis. CAM cultures thus provide an experimental model for both the quiescent angiogenesis of cartilage canal formation and the reactionary angiogenesis associated with chondrocyte hypertrophy. By exploiting the different anatomy of CAM-derived vascularity, events that occur concurrently in vivo can be specially separated in CAM culture.
在长骨软骨骨骺中次级骨化中心起始过程中,许多事件同时发生。我们通过将新生兔和出生前兔的股骨和肱骨头部外植体培养在生长中的鸡胚绒毛尿囊膜(CAM)上,研究了血管系统与骨骺软骨细胞之间相互作用的时间顺序。我们证实,总体而言,骨骺软骨对血管侵入具有抗性,而干骺端生长板则被吸收。然而,新的源自CAM的软骨管偶尔会穿透关节表面。这导致了紧邻管道的软骨细胞死亡,但没有进一步的反应。如果外植体已经包含骨化的骨骺,并且在培养前将其切成两半,源自CAM的血管会被吸引到松质骨。血管从那里推进到未钙化的软骨中,这表明钙化不是血管侵入的先决条件。当至少有两条血管并列时,一个新的假骨化中心开始形成:软骨细胞肥大,基质钙化。这表明来自不止一条血管的可扩散因子的累积释放是软骨细胞肥大的触发因素,而软骨细胞肥大反过来又导致了骨化骨骺的起始。因此,CAM培养为软骨管形成的静止血管生成和与软骨细胞肥大相关的反应性血管生成提供了一个实验模型。通过利用源自CAM的血管的不同解剖结构,体内同时发生的事件在CAM培养中可以被特别地分开。