Boushey R P, McLeod R S, Cohen Z
Division of General Surgery, Mount Sinai Hospital, Toronto, Ont.
Can J Surg. 1998 Jun;41(3):241-4.
Rectourethral fistula is an uncommon surgical entity having a variety of congenital and acquired causes. Although several surgical approaches have been proposed in the literature, successful repair is often difficult. The 2 patients described had rectourethral fistulas after radical prostatectomy. One patient failed previous transabdominal and perineal repairs. The authors propose a 3-step approach to management of acquired rectourethral fistulas. A diverting transverse colostomy with insertion of a suprapubic or indwelling silicone rubber Foley catheter for 3 to 6 months will allow for a decrease in the inflammatory response surrounding the involved area and possible spontaneous closure. If spontaneous closure does not occur within this time, the fistula should be closed operatively through a posterior approach (modified York-Mason procedure). This approach provides excellent exposure and allows the suture lines to be offset, which in turn allows for better healing, present a minimal risk of impotence or incontinence and allows for complete separation of urinary and fecal streams. The third step involves closure of the colostomy followed by removal of the Foley or suprapubic catheter if there is no recurrence. Timing of this step is crucial and should be individualized according to the postoperative course.
直肠尿道瘘是一种不常见的外科病症,有多种先天性和后天性病因。尽管文献中已提出了几种手术方法,但成功修复往往很困难。所描述的2例患者在根治性前列腺切除术后出现了直肠尿道瘘。1例患者先前经腹和经会阴修复均失败。作者提出了一种治疗后天性直肠尿道瘘的三步法。行横结肠转流造口术并插入耻骨上或留置硅胶Foley导管3至6个月,可减轻受累区域周围的炎症反应,并可能实现自发闭合。如果在此期间未发生自发闭合,应通过后路手术(改良York-Mason手术)闭合瘘管。该方法暴露良好,可使缝合线错位,进而促进更好的愈合,阳痿或尿失禁风险极小,并能使尿液和粪便流完全分离。第三步是关闭结肠造口,如果没有复发,则拔除Foley或耻骨上导管。这一步的时机至关重要,应根据术后病程个体化确定。