Mo J S, Matsukawa A, Ohkawara S, Yoshinaga M
Department of Pathology, Kumamoto University School of Medicine, Japan.
Exp Eye Res. 1998 May;66(5):547-57. doi: 10.1006/exer.1997.0451.
The objective of the study was to investigate involvement of TNF alpha, IL-1 beta and IL-1 receptor antagonist (IL-1Ra) in lipopolysaccharide (LPS)-induced uveitis. Intravitreal injection of LPS (100 ng) to rabbits induced a massive leukocyte infiltration and protein leakage into the aqueous humor. Aqueous leukocyte counts and protein levels reached a peak 24 hr after this injection. The peak concentrations of aqueous TNF alpha (230 +/- 37 pg ml-1, at 9 hr) and IL-1 beta (185 +/- 80 pg ml-1, at 18 hr) preceded peak levels of aqueous leukocyte counts and protein levels. In contrast, the levels of aqueous IL-1Ra peaked at 48 hr (12,239 +/- 1964 pg ml-1) and a fairly high concentration of IL-1Ra remained when the inflammatory reactions subsided. Immunohistochemistry and leukocyte-depletion studies showed that infiltrating leukocytes were the major cellular sources of aqueous TNF alpha, IL-1 beta and IL-1Ra. Intravitreal injection of homologous TNF alpha (0.1-1.5 micrograms) or IL-1 beta (0.5-5 ng) reproduced a rapid leukocyte infiltration and protein leakage. Administration of anti-TNF alpha mAb (10 micrograms) suppressed the number of LPS-induced infiltrating neutrophils by 50%, mononuclear cells by 58%, and protein leakage by 42%. Administration of rabbit IL-1Ra (10 micrograms) also suppressed neutrophil influx by 78%, however, neither mononuclear cell influx nor protein leakage was inhibited by rabbit IL-1Ra. Co-administration of the two inhibitors enhanced inhibition of neutrophil infiltration to 88%, and protein leakage to 64%. We conclude that TNF alpha and IL-1 beta are the principal mediators of LPS-induced uveitis. Our observations also suggest that endogenous IL-1Ra may down-regulate inflammatory reactions.
本研究的目的是调查肿瘤坏死因子α(TNFα)、白细胞介素-1β(IL-1β)和白细胞介素-1受体拮抗剂(IL-1Ra)在脂多糖(LPS)诱导的葡萄膜炎中的作用。向兔眼玻璃体内注射LPS(100 ng)可导致大量白细胞浸润以及蛋白质渗漏到房水中。房水白细胞计数和蛋白质水平在注射后24小时达到峰值。房水TNFα(9小时时为230±37 pg/ml)和IL-1β(18小时时为185±80 pg/ml)的峰值浓度先于房水白细胞计数和蛋白质水平的峰值。相比之下,房水IL-1Ra水平在48小时达到峰值(12,239±1964 pg/ml),并且在炎症反应消退时仍保持相当高的浓度。免疫组织化学和白细胞清除研究表明,浸润的白细胞是房水TNFα、IL-1β和IL-1Ra的主要细胞来源。向玻璃体内注射同源TNFα(0.1 - 1.5微克)或IL-1β(0.5 - 5纳克)可重现快速的白细胞浸润和蛋白质渗漏。给予抗TNFα单克隆抗体(10微克)可使LPS诱导的浸润中性粒细胞数量减少50%,单核细胞减少58%,蛋白质渗漏减少42%。给予兔IL-1Ra(10微克)也可使中性粒细胞流入减少78%,然而,兔IL-1Ra既不抑制单核细胞流入也不抑制蛋白质渗漏。两种抑制剂联合使用可将中性粒细胞浸润的抑制率提高到88%,蛋白质渗漏的抑制率提高到64%。我们得出结论,TNFα和IL-1β是LPS诱导的葡萄膜炎的主要介质。我们的观察结果还表明,内源性IL-1Ra可能下调炎症反应。