Jedrychowski W, Maugeri U, Flak E, Mroz E, Bianchi I
College of Medicine, Jagiellonian University, Krakow, Poland.
Public Health. 1998 May;112(3):189-95. doi: 10.1038/sj.ph.1900438.
This cross-sectional field health survey has as its subjects 1129 preadolescent children resident in Krakow. Trained health visitors interviewed the mothers at the children's schools or at the parents' homes in order to gather standardized information regarding the families' social background and the families' and children's respiratory health and episodes of respiratory infections. Predisposition to respiratory infections in children has been defined as frequent spells (3 or more) of acute respiratory infections experienced by a given child over the 12 months preceding the interview. Clinical examination of children consisted of anthropometric measurements and spirometric testing. Anthropometric measurements (weight and height) were used for calculation of the body mass index (kg/m2). A child whose BMI was 20 or higher was defined as overweight (90th percentile). Susceptibility to acute respiratory infections was related significantly to body mass index. The children with BMI > or = 20 experienced twice as high a risk for acute respiratory infections than children with low BMI (OR = 2.02, 95% CI: 1.13-3.59). Out of other potential factors possibly involved in the occurrence of respiratory infections only the presence of chronic respiratory symptoms (OR = 2.43, 95% CI: 1.64-3.59), allergy (OR = 1.89, 95% CI: 1.34-2.66), and Environmental Tobacco Smoke (OR = 1.54; 95% CI: 1.05-2.25) increased the susceptibility of children to acute respiratory infections. Central heating in the household was shown to have a protective effect (OR = 0.65, 95% CI: 0.43-1.00) when compared with children from households where coal or gas was used for home heating.
这项横断面现场健康调查的对象是居住在克拉科夫的1129名青春期前儿童。训练有素的健康访视员在孩子们的学校或家长家中对母亲进行访谈,以便收集有关家庭社会背景、家庭及儿童呼吸道健康以及呼吸道感染发作情况的标准化信息。儿童呼吸道感染的易感性被定义为在访谈前12个月内某个儿童经历的频繁(3次或更多)急性呼吸道感染发作。对儿童的临床检查包括人体测量和肺功能测试。人体测量(体重和身高)用于计算体重指数(kg/m²)。体重指数为20或更高的儿童被定义为超重(第90百分位数)。急性呼吸道感染的易感性与体重指数显著相关。体重指数≥20的儿童患急性呼吸道感染的风险是低体重指数儿童的两倍(比值比=2.02,95%可信区间:1.13 - 3.59)。在可能与呼吸道感染发生有关的其他潜在因素中,只有慢性呼吸道症状(比值比=2.43,95%可信区间:1.64 - 3.59)、过敏(比值比=1.89,95%可信区间:1.34 - 2.66)和环境烟草烟雾(比值比=1.54;95%可信区间:1.05 - 2.25)会增加儿童对急性呼吸道感染的易感性。与使用煤炭或天然气取暖的家庭中的儿童相比,家庭中央供暖显示具有保护作用(比值比=0.65,95%可信区间:0.43 - 1.00)。