Suppr超能文献

去白细胞红细胞的质量控制:白细胞保存与简化计数

Quality control of white cell-reduced red cells: white cell preservation and simplified counting.

作者信息

Tran K, Nakajo S, Kapoor V, Chen M, Stromberg R R

机构信息

American Red Cross, Jerome Holland Laboratory, Rockville, Maryland, USA.

出版信息

Transfusion. 1998 May;38(5):429-33. doi: 10.1046/j.1537-2995.1998.38598297210.x.

Abstract

BACKGROUND

White cell (WBC) degradation restricts the interval between the filtration process and the assay for residual WBCs. Maintaining WBC integrity would permit extended sample storage for batching and/or shipment to centralized laboratories. The usual quality control assay for WBC-reduced red cell units requires determining the number of WBCs in the entire counting area of a Nageotte hemocytometer, which consists of 40 rows. Reducing the counting area would simplify the quality control procedure.

STUDY DESIGN AND METHODS

Adsol red cell units were prepared either on the day of collection (Day 0) or on Day 1 and WBC reduced by filtration on the same day. By using prefiltration and postfiltration red cells, samples containing WBC concentrations of 15, 10, and 3 WBCs per microL were prepared by serial dilution. Identical samples were treated with glutaraldehyde and stored at either 20 to 24 degrees C or 1 to 6 degrees C. All samples were assayed on the day of component preparation and on Days 7 and 14. The numbers of WBCs corresponding to 10- and 40-row areas of the Nageotte hemocytometer were determined.

RESULTS

For the conditions and WBC concentration range studied, no significant changes in WBC concentrations were observed through Day 14 for glutaraldehyde-treated samples stored at either temperature, although there were substantial decreases in untreated samples. A 10-row measurement was determined to be sufficient for identifying WBC-reduced red cell units passing the present limit of 5 x 10(6) residual WBCs.

CONCLUSION

Glutaraldehyde treatment can preserve WBCs in red cell samples at least up to Day 14, which provides increased efficiency in quality control for laboratories. Current red cell WBC-reduction filters produce components that, when assayed, contain fewer than 10 WBCs per full counting area. The simplified procedure would allow reduction of the counting area by 75 percent.

摘要

背景

白细胞(WBC)降解限制了过滤过程与残余白细胞检测之间的时间间隔。保持白细胞完整性将允许延长样本储存时间以便进行批量检测和/或运往集中实验室。对白细胞去除后的红细胞单位进行常规质量控制检测需要确定纳盖奥特血细胞计数器整个计数区域内的白细胞数量,该计数区域由40行组成。缩小计数区域将简化质量控制程序。

研究设计与方法

Adsol红细胞单位在采集当天(第0天)或第1天制备,并于同一天通过过滤去除白细胞。使用过滤前和过滤后的红细胞,通过系列稀释制备白细胞浓度分别为每微升15、10和3个白细胞的样本。相同样本用戊二醛处理后,分别储存在20至24摄氏度或1至6摄氏度。所有样本在成分制备当天以及第7天和第14天进行检测。确定纳盖奥特血细胞计数器10行和40行区域对应的白细胞数量。

结果

在所研究的条件和白细胞浓度范围内,对于储存在任一温度下的经戊二醛处理的样本,直至第14天白细胞浓度均未观察到显著变化,尽管未处理的样本有大幅下降。已确定10行测量足以识别通过当前5×10⁶残余白细胞限值的白细胞去除后的红细胞单位。

结论

戊二醛处理可使红细胞样本中的白细胞至少保存至第14天,这提高了实验室质量控制的效率。当前的红细胞白细胞去除过滤器产生的成分在检测时,每个完整计数区域含有的白细胞少于10个。简化程序将使计数区域减少75%。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验