Wirrell E C
Department of Pediatrics, University of Saskatchewan, Saskatoon, Canada.
Epilepsia. 1998;39 Suppl 4:S32-41. doi: 10.1111/j.1528-1157.1998.tb05123.x.
Benign epilepsy of childhood with centrotemporal spikes (BECT) is the most common partial epilepsy syndrome in the pediatric age group, with an onset between age 3 and 13 years. The typical presentation is a partial seizure with parasthesias and tonic or clonic activity of the lower face associated with drooling and dysarthria. Seizures commonly occur at night and may become secondarily generalized. They are usually infrequent and may not require antiepileptic drugs but, if treated, they tend to be easily controlled. Children with BECT are neurologically and cognitively normal. The EEG shows characteristic high-voltage sharp waves in the centrotemporal regions, which are activated with drowsiness and sleep. In this typical form, BECT is easily recognized. However, atypical cases are common and the definition of BECT can become blurred. Although further investigations are not required in cases with typical clinical and EEG findings and normal neurologic examinations, neuroimaging studies may be required in atypical cases to rule out other pathology. The long-term medical and psychosocial prognosis of BECT is excellent, with essentially all children entering long-term remission by mid-adolescence.
伴有中央颞区棘波的儿童良性癫痫(BECT)是儿童年龄组中最常见的局灶性癫痫综合征,发病年龄在3至13岁之间。典型表现为伴有感觉异常以及与流涎和构音障碍相关的下半面部强直性或阵挛性活动的局灶性发作。发作通常在夜间发生,可能继发全面性发作。发作通常不频繁,可能不需要抗癫痫药物,但如果进行治疗,往往易于控制。患有BECT的儿童在神经学和认知方面正常。脑电图显示中央颞区有特征性的高电压尖波,在困倦和睡眠时被激活。在这种典型形式下,BECT很容易识别。然而,非典型病例很常见,BECT的定义可能会变得模糊。虽然典型临床和脑电图表现以及神经学检查正常的病例不需要进一步检查,但非典型病例可能需要进行神经影像学检查以排除其他病变。BECT的长期医学和社会心理预后良好,基本上所有儿童到青春期中期都能进入长期缓解期。