Kontara E K, Djunaidah I S, Coutteau P, Sorgeloos P
Laboratory of Aquaculture, University of Ghent, Belgium.
Arch Tierernahr. 1998;51(1):1-19. doi: 10.1080/17450399809381901.
Native and two modified forms of soybean phosphatidylcholine were used to study the nutritional effect of their fatty acids for postlarval Penaeus japonicus. Five semipurified and isolipidic diets were formulated using casein as a protein source. Three diets contained 1.5% of different types of phosphatidylcholine (95% purity), i.e. native soybean phosphatidylcholine, hydrogenated soybean phosphatidylcholine and 1-acyl lyso soybean phosphatidylcholine, besides 1% of n-3 highly unsaturated fatty acid formulated as triglycerides. Two negative control diets contained either triglycerides or ethyl esters as a source of n-3 highly unsaturated fatty acids without phospholipid. The experiment was conducted during two successive phases of 20 d starting from 12-d old postlarvae. Feeding the diet containing native soybean phosphatidylcholine resulted in significantly better growth and resistance to osmotic shock of P. japonicus postlarvae compared to the other diets. The total lipid content of the tissue was significantly increased by the supplementation of soybean phosphatidylcholine, whereas no significant difference was observed for the shrimp fed the modified phosphatidylcholine sources compared to the phosphatidylcholine-free diet at the end of the experiment. Shrimp fed the diet containing soybean phosphatidylcholine exhibited a higher polar lipid fraction in the whole body total lipid mainly as a result of the increased proportion of phosphatidylcholine and to a lesser extent of phosphatidylinositol at the expense of free fatty acids, free sterols and sterol esters. The content of 20:5n-3, 22:6n-3 and total n-3 highly unsaturated fatty acids in the shrimp tissue were higher in shrimp fed the native soybean and hydrogenated soybean phosphatidylcholine diets compared to those fed the phosphatidylcholine-free and 1-acyl lyso soybean phosphatidylcholine-based diets. The fatty acid profile of tissue phosphatidylethanolamine was more influenced by the type of dietary phosphatidylcholine than that of tissue phosphatidylcholine. In the absence of phospholipids in the diet, triglyceride fish oil and a mixture of ethyl ester concentrate and coconut oil with similar n-3 highly unsaturated fatty acids content were equivalent sources of n-3 highly unsaturated fatty acids. The beneficial effects of dietary phospholipids may be due to a more efficient transport and utilization of dietary neutral lipids through a better lipid mobilization following absorption in the intestinal mucosa rather than due to a better emulsification of neutral lipid in the gut lumen. The functionality of phosphatidylcholine in the diet of postlarval P. japonicus requires the presence of unsaturated fatty acids and an intact fatty acid moiety.
采用天然大豆磷脂酰胆碱及其两种修饰形式,研究其脂肪酸对日本对虾后期幼体的营养作用。以酪蛋白为蛋白质来源,配制了五种半纯化等脂日粮。三种日粮含有1.5%不同类型的磷脂酰胆碱(纯度95%),即天然大豆磷脂酰胆碱、氢化大豆磷脂酰胆碱和1-酰基溶血大豆磷脂酰胆碱,此外还含有1%以甘油三酯形式配制的n-3高不饱和脂肪酸。两种阴性对照日粮分别以甘油三酯或乙酯作为n-3高不饱和脂肪酸的来源,不含磷脂。实验从12日龄后期幼体开始,连续进行两个20天的阶段。与其他日粮相比,投喂含有天然大豆磷脂酰胆碱的日粮能使日本对虾后期幼体的生长和对渗透压冲击的抵抗力显著更好。补充大豆磷脂酰胆碱可使组织中的总脂质含量显著增加,而在实验结束时,与无磷脂日粮相比,投喂修饰磷脂酰胆碱来源日粮的对虾未观察到显著差异。投喂含有大豆磷脂酰胆碱日粮的对虾全身总脂质中的极性脂质部分较高,这主要是由于磷脂酰胆碱比例增加,其次是磷脂酰肌醇比例增加,同时游离脂肪酸、游离甾醇和甾醇酯比例降低。与投喂无磷脂和1-酰基溶血大豆磷脂酰胆碱日粮的对虾相比,投喂天然大豆和氢化大豆磷脂酰胆碱日粮的对虾组织中20:5n-3、22:6n-3和总n-3高不饱和脂肪酸的含量更高。日粮中磷脂酰胆碱的类型对组织磷脂酰乙醇胺的脂肪酸组成的影响比对组织磷脂酰胆碱的影响更大。在日粮中不含磷脂的情况下,甘油三酯鱼油以及具有相似n-3高不饱和脂肪酸含量的乙酯浓缩物和椰子油混合物是等效的n-3高不饱和脂肪酸来源。日粮中磷脂的有益作用可能是由于在肠道黏膜吸收后通过更好的脂质动员,从而更有效地运输和利用日粮中的中性脂质,而不是由于在肠腔内更好地乳化中性脂质。日本对虾后期幼体日粮中磷脂酰胆碱的功能需要不饱和脂肪酸和完整的脂肪酸部分的存在。