Leivonen M, Nordling S, Haglund C
Peijas Hospital, Vantaa, Finland.
Hepatogastroenterology. 1998 Mar-Apr;45(20):587-91.
BACKGROUND/AIMS: While the number of patients operated on for peptic ulcer disease is decreasing, many underwent surgery before the Helicobacter pylori era. Some of them later develop ulcer relapses. The aim of this study was to evaluate the course of H. pylori infection in the gastric remnant after surgery for peptic ulcer disease.
This study included 90 consecutive partial gastrectomy patients, obtained from gastroscopy registers of the Department of Surgery, Helsinki University Central Hospital, between 1985 and 1988, in whom both pre- and postoperative samples were available. All of the patients had undergone partial gastrectomy at some time between 1925 and 1988. The median interval between operation and reference gastroscopy was 5 years.
Twenty-three patients had a recurrent ulcer, and an additional six patients had a history of an earlier ulcer recurrence. Preoperative H. Pylori infection (68%) did not correlate significantly with the ulcer recurrence rate. The recurrence rate was higher in patients with Billroth I (BI) (27%) and Billroth II (BII) (33%) reconstructions than in those with a Roux-en-Y type reconstruction (9%, BII vs Roux-en-Y, p = 0.02, BI vs Roux-en-Y, p = 0.12). At the time of reference gastroscopy, the proportion of H. pylori positive patients was 38%. The presence of H. pylori at the time of reference gastroscopy did not correlate with ulcer recurrence. A recurrent. ulcer was more often found in patients with histologically normal gastric mucosa in the stump than in those with H. Pylori infection (35% and 19%, p = 0.25).
A persistent H. pylori infection is frequently seen in the gastric remnant after operation for peptic ulcer disease, but the infection does not seem to cause ulcer relapses in the gastric stump or in the anastamosis.
背景/目的:虽然因消化性溃疡病接受手术的患者数量在减少,但许多患者是在幽门螺杆菌时代之前接受的手术。他们中的一些人后来出现溃疡复发。本研究的目的是评估消化性溃疡病手术后胃残端幽门螺杆菌感染的进程。
本研究纳入了90例连续的部分胃切除术患者,这些患者来自赫尔辛基大学中心医院外科1985年至1988年的胃镜检查登记册,术前和术后样本均可用。所有患者在1925年至1988年期间的某个时间接受了部分胃切除术。手术与参考胃镜检查之间的中位间隔时间为5年。
23例患者出现复发性溃疡,另外6例患者有早期溃疡复发史。术前幽门螺杆菌感染(68%)与溃疡复发率无显著相关性。毕罗Ⅰ式(BI)(27%)和毕罗Ⅱ式(BII)(33%)重建患者的复发率高于 Roux-en-Y 式重建患者(9%,BII与Roux-en-Y比较,p = 0.02,BI与Roux-en-Y比较,p = 0.12)。在参考胃镜检查时,幽门螺杆菌阳性患者的比例为38%。参考胃镜检查时幽门螺杆菌的存在与溃疡复发无关。与幽门螺杆菌感染患者相比,残端胃黏膜组织学正常的患者更常出现复发性溃疡(35%和19%,p = 0.25)。
消化性溃疡病手术后胃残端经常出现持续性幽门螺杆菌感染,但这种感染似乎不会导致胃残端或吻合口溃疡复发。