Mecklenburgh J S, Mapleson W W
Department of Anaesthetics and Intensive Care Medicine, University of Wales College of Medicine, Cardiff.
Br J Anaesth. 1998 Apr;80(4):434-9. doi: 10.1093/bja/80.4.434.
The aim of this study was to develop a lung model which adapted its active simulation of spontaneous breathing to the ventilatory assistance it received--an "aa" or "a-squared" lung model. The active element required was the waveform of negative pressure (pmus), which is equivalent to respiratory muscle activity. This had been determined previously in 12 healthy volunteers and comprised a contraction phase, relaxation phase and expiratory pause. Ventilatory assistance had shortened the contraction and relaxation phases without changing their shape, and lengthened the pause phase to compensate. In this study, the contraction and relaxation phases could be adequately represented by two quadratic equations, in addition to a third to provide a smooth transition. Therefore, the adaptive element required was the prediction of the duration of the contraction phase. The best predictive variables were flow at the end of contraction or peak mouth pressure. Determination of either of these allowed adjustment of the "standard" waveform to the level of assistance produced by an "average" ventilator, in a manner that matched the mean response of 12 healthy conscious subjects.
本研究的目的是开发一种肺模型,该模型能使其对自主呼吸的主动模拟适应所接受的通气辅助——一种“aa”或“a平方”肺模型。所需的主动元件是负压波形(pmus),它等同于呼吸肌活动。这一波形先前已在12名健康志愿者身上确定,包括收缩期、舒张期和呼气暂停。通气辅助缩短了收缩期和舒张期,但未改变其形状,并延长了暂停期以进行补偿。在本研究中,除了用第三个方程来实现平滑过渡外,收缩期和舒张期可用两个二次方程充分表示。因此,所需的自适应元件是对收缩期持续时间的预测。最佳预测变量是收缩末期流量或口腔峰值压力。确定其中任何一个变量都可以将“标准”波形调整到“平均”呼吸机产生的辅助水平,其方式与12名健康清醒受试者的平均反应相匹配。