Fukuda M, Tominaga K, Endo K, Ito Y, Bessho M
First Department of Internal Medicine, Saitama Medical School.
Kansenshogaku Zasshi. 1998 May;72(5):543-7. doi: 10.11150/kansenshogakuzasshi1970.72.543.
We report two cases of aspergillosis with skin lesions. The first involved a 63-year-old female with acute lymphocytic leukemia. In 1992, she received chemotherapy for acute leukemia. Subsequently, she noted swelling of her leg, a skin biopsy was performed and Aspergillus flavus was isolated. The second patient was a 71-year-old male with myelodysplastic syndrome. In 1996, he developed a massive inguinal abscess from which Aspergillus fumigatus was isolated. The prognosis of aspergillosis was poorer in the case with skin swelling than in the one with a massive abscess.
我们报告了两例伴有皮肤病变的曲霉病病例。第一例是一名63岁患有急性淋巴细胞白血病的女性。1992年，她因急性白血病接受化疗。随后，她注意到腿部肿胀，进行了皮肤活检，分离出黄曲霉。第二例患者是一名71岁患有骨髓增生异常综合征的男性。1996年，他出现了一个巨大的腹股沟脓肿，从中分离出烟曲霉。伴有皮肤肿胀的曲霉病病例的预后比伴有巨大脓肿的病例更差。
