Kelly J G
Collegian. 1998 Apr;5(2):24-9. doi: 10.1016/s1322-7696(08)60280-2.
Greater health consumer awareness and increasing levels of concern for the rights of patients have led to patient care technology being more strictly regulated. This article analyses both the general law issues and the particular statutes that will be of relevance to those involved in evaluating and implementing such technologies. There are three main elements to this analysis. Firstly, there is the issue of liability for a product fault, which will in many cases be directed by legislation back to the manufacturer of the goods. Secondly, those involved in placement of patient care technology should be aware of anti-discrimination legislation when making placement decisions. Finally, occupational health and safety legislation sets minimum standards for technology used in healthcare facilities. The author suggests ways of complying with the laws for each regulatory regime.
健康消费者意识的增强以及对患者权利关注度的提高,使得患者护理技术受到更严格的监管。本文分析了与评估和实施此类技术相关的一般法律问题及具体法规。该分析包含三个主要方面。首先,存在产品故障的责任问题,在许多情况下,这将依据法律追溯至产品制造商。其次,参与患者护理技术安置的人员在做出安置决策时应了解反歧视法规。最后,职业健康与安全法规为医疗设施中使用的技术设定了最低标准。作者针对每个监管制度提出了守法途径。