Albrecht S, Payne L, Stone C A, Reynolds M D
University of Pittsburgh, School of Nursing, PA 15261, USA.
J Am Acad Nurse Pract. 1998 Mar;10(3):119-25. doi: 10.1111/j.1745-7599.1998.tb01205.x.
This article describes preliminary findings of an experimental, randomized, three-group, controlled design examining the effectiveness of a smoking cessation intervention for pregnant teens. The three groups are: Teen FreshStart with a buddy program (TFSB), a Teen FreshStart program (TFS) without peer support, and the Usual Care (UC) control group. Forty-six subjects completed the post-intervention assessment of smoking status. The TFSB group consistently achieved greater smoking cessation across all measures when compared to the subjects in the other two groups. These results indicate that the use of peer support may be an effective adjunct in smoking cessation programs for pregnant adolescents.
本文描述了一项实验性、随机、三组对照设计的初步研究结果,该研究考察了针对怀孕青少年的戒烟干预措施的有效性。这三组分别是:有伙伴计划的青少年“重新开始”项目(TFSB)、没有同伴支持的青少年“重新开始”项目(TFS)以及常规护理(UC)对照组。46名受试者完成了干预后吸烟状况评估。与其他两组的受试者相比,TFSB组在所有指标上的戒烟效果始终更佳。这些结果表明,同伴支持的运用在针对怀孕青少年的戒烟项目中或许是一种有效的辅助手段。