Bucklar H, Scheu U, Mossi R, Deplazes P
Institut für Parasitologie, Universität Zürich.
Schweiz Arch Tierheilkd. 1998;140(6):255-60.
Microfilarial infections could be detected by the Difil Test in 11 (2.2%) of 479 blood samples of clinically asymptomatic dogs from the South of Switzerland. Dirofilaria repens and D. immitis were identified in 3 (0.6%) and 8 dogs (1.6%), respectively, by the acid phosphatase activity of the microfilariae. 10 dogs with microfilaremia had been abroad or a stay outside Switzerland could not be excluded. One dog diagnosed with D. immitis could have had acquired the infection in the canton Tessin according to information given by the owner. Dogs with microfilaremia are a potential source of infection for mosquitoes. An indigenous cycle of infection in the South of Switzerland is possible since the mean average temperature in summer is above 18 degrees C which is necessary for optimal parasite development in the vector. A strict control of imported dogs or animals exposed to the disease in endemic regions as well as the therapy of infected dogs in the South of Switzerland is advisable.
在瑞士南部479份临床无症状犬的血样中,通过Difil检测在11份(2.2%)样本中检测到微丝蚴感染。根据微丝蚴的酸性磷酸酶活性,分别在3只犬(0.6%)和8只犬(1.6%)中鉴定出匐行恶丝虫和犬恶丝虫。10只患有微丝蚴血症的犬曾去过国外,或者不能排除有在瑞士境外停留的情况。根据主人提供的信息,一只被诊断为犬恶丝虫感染的犬可能是在提契诺州感染的。患有微丝蚴血症的犬是蚊子的潜在感染源。由于瑞士南部夏季平均气温高于18摄氏度,这是寄生虫在媒介中最佳发育所必需的,因此瑞士南部存在本地感染循环是可能的。建议对进口犬或在流行地区接触过该病的动物进行严格管控,并对瑞士南部受感染的犬进行治疗。