Channon K M, Qian H S, Youngblood S A, Olmez E, Shetty G A, Neplioueva V, Blazing M A, George S E
Department of Medicine, Duke University Medical Center, Durham, NC 27710, USA.
Circ Res. 1998 Jun 29;82(12):1253-62. doi: 10.1161/01.res.82.12.1253.
Acute injury after adenoviral vascular gene transfer remains incompletely characterized. Here, we describe the early response (< or =days) in 52 New Zealand White rabbits undergoing gene transfer (beta-galactosidase or empty vector) or sham procedures to both carotid arteries. After gene transfer, arteries were either left in vivo for 1 hour to 3 days (in vivo arteries) or were excised immediately after gene transfer and cultured (ex vivo arteries). Within 1 hour, in vivo arteries receiving infectious titers of > or = 4X10(9) plaque-forming units (pfu)/mL showed endothelial activation, with an acute inflammatory infiltrate developing by 6 hours. Ex vivo arteries showed endothelial activation but no inflammatory infiltrate. There were also significant differences in transgene expression between in vivo and ex vivo arteries. Ex vivo arteries showed titer-dependent increases in beta-galactosidase expression through 2X10(10) pfu/mL, whereas in in vivo arteries, titers above 4X10(9) pfu/mL merely increased acute inflammatory response, without increasing transgene expression. In vivo arteries showed significant time- and titer-dependent impairment in endothelium-dependent relaxation, with no effect on contraction or nitroprusside-induced relaxation. Interestingly, however, if rabbits were made neutropenic with vinblastine, their arteries maintained full endothelium-dependent relaxation, even after very high titer vascular infection (up to 1X10(11) pfu/mL). These findings show that recombinant adenovirus triggers an early inflammatory response, and it is the inflammatory response that in turn causes functional endothelial injury. This occurs at much lower titers than previously appreciated (though the precise threshold will undoubtedly vary between laboratories). However, titers below the inflammatory threshold produce excellent transgene expression without inflammation or vascular injury.
腺病毒血管基因转移后的急性损伤仍未得到充分表征。在此,我们描述了52只接受基因转移(β-半乳糖苷酶或空载体)或双侧颈动脉假手术的新西兰白兔的早期反应(≤数天)。基因转移后,动脉要么在体内留置1小时至3天(体内动脉),要么在基因转移后立即切除并培养(体外动脉)。1小时内,接受感染滴度≥4×10⁹ 噬斑形成单位(pfu)/mL的体内动脉显示内皮激活,6小时时出现急性炎症浸润。体外动脉显示内皮激活但无炎症浸润。体内和体外动脉之间的转基因表达也存在显著差异。体外动脉显示β-半乳糖苷酶表达随滴度增加,直至2×10¹⁰ pfu/mL,而在体内动脉中,滴度高于4×10⁹ pfu/mL仅增加急性炎症反应,而不增加转基因表达。体内动脉显示内皮依赖性舒张存在显著的时间和滴度依赖性损伤,对收缩或硝普钠诱导的舒张无影响。然而,有趣的是,如果用长春碱使兔子中性粒细胞减少,即使在非常高滴度的血管感染(高达1×10¹¹ pfu/mL)后,它们的动脉仍保持完全的内皮依赖性舒张。这些发现表明重组腺病毒引发早期炎症反应,而正是炎症反应反过来导致功能性内皮损伤。这种情况发生时的滴度比以前认为的要低得多(尽管确切阈值无疑在不同实验室之间会有所不同)。然而,低于炎症阈值的滴度可产生良好的转基因表达,而无炎症或血管损伤。