Marcus M A, Gogarten W, Vertommen J D, Buerkle H, Van Aken H
Westfälischen Wilhelms-Univ., Germany.
Eur J Anaesthesiol. 1998 May;15(3):320-3. doi: 10.1046/j.1365-2346.1998.00298.x.
A randomized crossover study was designed using the chronically instrumented pregnant sheep preparation to study the possible effects of epidural injection of adrenaline as a single compound on the circulation of mother and fetus. Three consecutive identical doses of adrenaline were administered epidurally with a 30 min interval between treatments. In a randomized crossover fashion two dosages (10 and 15 micrograms) were tested on different days. The day after the last epidural experiment the same doses of adrenaline were given intravenously (i.v.). Between the two i.v. doses a 30 min interval was allowed for values to return to baseline. Twenty-seven experiments were performed in eight ewes. Epidural administration of adrenaline did not affect maternal mean arterial pressure, maternal heart rate, uterine blood flow, fetal mean arterial pressure, fetal heat rate, or maternal and fetal blood gases and acid-base status. After i.v. administration of adrenaline the uterine blood flow decreased in a dose-dependent fashion, but the other haemodynamic variables were not affected. In conclusion, this study indicates that consecutive epidural injections of adrenaline have no significant effect on maternal and fetal haemodynamic responses, uterine blood flow, blood gases and acid-base status in the gravid ewe. However, an i.v. injection of 10 or 15 micrograms adrenaline decreases the uterine blood flow and could compromise the fetus.
设计了一项随机交叉研究,采用长期植入仪器的怀孕绵羊模型,以研究硬膜外注射单一化合物肾上腺素对母羊和胎儿循环系统的可能影响。连续三次给予相同剂量的肾上腺素进行硬膜外注射,每次注射间隔30分钟。以随机交叉方式在不同日期测试两种剂量(10微克和15微克)。在最后一次硬膜外实验后的第二天,静脉注射相同剂量的肾上腺素。两次静脉注射之间间隔30分钟,以便各项指标恢复到基线水平。对8只母羊进行了27次实验。硬膜外注射肾上腺素不影响母羊平均动脉压、母羊心率、子宫血流量、胎儿平均动脉压、胎儿心率或母羊和胎儿的血气及酸碱状态。静脉注射肾上腺素后,子宫血流量呈剂量依赖性下降,但其他血流动力学变量未受影响。总之,本研究表明,连续硬膜外注射肾上腺素对妊娠母羊的母胎血流动力学反应、子宫血流量、血气及酸碱状态无显著影响。然而,静脉注射10或15微克肾上腺素会降低子宫血流量,可能危及胎儿。