Lynn W S, Wong P K
Science Park--Research Division, M.D. Anderson Cancer Center, University of Texas, Smithville 78957, USA.
Neuroimmunomodulation. 1997 Sep-Dec;4(5-6):277-84. doi: 10.1159/000097348.
Peripheral blood monocytes (PBMCs) obtained from a boy with the neuroimmunodegenerative syndrome of ataxia telangiectasia (AT) failed to aggregate or replicate efficiently when mitogenically activated under serum-depleted conditions. These cells rapidly swelled, then slowly shrank, and flattened as they excreted vesicles containing chromatin. This accelerated cell death with loss of homoadhesiveness could be prevented in vitro in most of the homozygous PBMCs by adding large amounts of autologous serum or by adding mixtures of Th1 cytokines, serum factors, and redox agents. However, even in high-serum media containing added cytokines, 20-30% of the homozygous PBMCs quickly flattened, produced minicells, and died. Since the defective functions of the human ataxia-telangiectasia nuclear kinase gene (ATM) could be bypassed in vitro in these defective AT PMBCs by addition of appropriate cytokines and redox survival factors, it may be possible to slow the progressive losses of ATM-deficient lymphoid cells seen in vivo. Since the neuronal degeneration in AT, as seen in the retrovirus-induced neuroimmunodegenerative syndromes, may also be a consequence of impairment of the central and peripheral immune system, it may become possible to prevent the neurodegeneration in AT by using signaling therapies that upregulate the ATM-induced signal deficiencies in the developing immune system.
从一名患有共济失调毛细血管扩张症(AT)神经免疫退行性综合征的男孩身上获取的外周血单核细胞(PBMCs),在血清缺乏条件下经丝裂原激活后无法有效聚集或复制。这些细胞迅速肿胀,然后缓慢收缩,并在排出含染色质的囊泡时变平。通过添加大量自体血清或添加Th1细胞因子、血清因子和氧化还原剂的混合物,在体外大多数纯合PBMCs中可以预防这种加速的细胞死亡和同源粘附丧失。然而,即使在添加了细胞因子的高血清培养基中,20% - 30%的纯合PBMCs也会迅速变平,产生微细胞并死亡。由于通过添加适当的细胞因子和氧化还原存活因子,在体外可以绕过这些有缺陷的AT PBMCs中人共济失调毛细血管扩张症核激酶基因(ATM)的缺陷功能,因此有可能减缓体内所见的ATM缺陷淋巴细胞的渐进性损失。由于AT中的神经元变性,如在逆转录病毒诱导的神经免疫退行性综合征中所见,也可能是中枢和外周免疫系统受损的结果,因此有可能通过使用上调发育中免疫系统中ATM诱导信号缺陷的信号疗法来预防AT中的神经变性。