Shin J H, Lee S K, Suh S P, Ryang D W, Kim N H, Rinaldi M G, Sutton D A
Department of Clinical Pathology, Chonnam University Medical School, Kwangju, Korea.
J Clin Microbiol. 1998 Jul;36(7):2157-63. doi: 10.1128/JCM.36.7.2157-2163.1998.
We report a fatal case a fungal peritonitis caused by the yeast-like dematiaceous mould Hormonema dematioides in a 45-year-old woman. The woman had a 13-year history of insulin-dependent diabetes mellitus and had been on continuous ambulatory peritoneal dialysis for chronic renal failure. H. dematioides was repeatedly isolated from the dialysate culture specimens collected on days 3, 9, 16, and 20 of her hospital stay. Preliminary culture reports on day 7 of the growth of a yeast-like fungus, a probable Candida species, prompted the administration of fluconazole (FLU). Intraperitoneal and intravenous FLU failed to eliminate the mould, and the patient expired on day 21 of her hospital stay. We use this case to present what appears to be the first report of fungal peritonitis due to H. dematioides, to provide laboratorians with criteria for differentiating this organism from the similar mould Aureobasidium pullulans and from various yeast genera, and to provide a review of known fungal taxa inciting peritonitis.
我们报告了一例由酵母样暗色霉菌皮炎激素单胞菌引起的真菌性腹膜炎致死病例,患者为一名45岁女性。该女性有13年胰岛素依赖型糖尿病病史,因慢性肾衰竭一直在进行持续性非卧床腹膜透析。在其住院第3天、第9天、第16天和第20天采集的透析液培养标本中多次分离出皮炎激素单胞菌。住院第7天初步培养报告显示生长出一种酵母样真菌,可能为念珠菌属,于是给予氟康唑(FLU)治疗。腹腔内和静脉注射氟康唑未能清除该霉菌,患者于住院第21天死亡。我们通过此病例呈现了似乎是首例由皮炎激素单胞菌引起的真菌性腹膜炎报告,为实验室人员提供将该菌与类似霉菌出芽短梗霉以及各种酵母属进行鉴别的标准,并对已知引起腹膜炎的真菌分类群进行综述。