Slavin S A, Schnitt S J, Duda R B, Houlihan M J, Koufman C N, Morris D J, Troyan S L, Goldwyn R M
Department of Surgery, Beth Israel-Deaconess Medical Center, and Harvard Medical School, Boston, Mass, USA.
Plast Reconstr Surg. 1998 Jul;102(1):49-62. doi: 10.1097/00006534-199807000-00008.
Skin-sparing mastectomy has been advocated as an oncologically safe approach for the management of patients with early-stage breast cancer that minimizes deformity and improves cosmesis through preservation of the skin envelope of the breast. Because chest wall skin is the most frequent site of local failure after mastectomy, concerns have been raised that inadequate skin excision could result in an increased risk of local recurrence. Precise borders of the skin resection have not been well established, and long-term local recurrence rates after skin-sparing mastectomy are not known. The purpose of this study was to evaluate the oncologic safety and aesthetic results for skin-sparing mastectomy and immediate breast reconstruction with a latissimus dorsi myocutaneous flap and saline breast prosthesis. Fifty-one patients with early-stage breast cancer (26 with ductal carcinoma in situ and 25 with invasive carcinoma) undergoing primary mastectomy and immediate reconstruction with a latissimus flap were studied from 1991 through 1994. For 32 consecutive patients, skin-sparing mastectomy was defined as a 5-mm margin of skin designed around the border of the nipple-areolar complex. After the mastectomy, biopsies were obtained from the remaining native skin flap edges. Patients were followed for 44.8 months. Histologic examination of 114 native skin flap biopsy specimens failed to demonstrate breast ducts in the dermis of any of the 32 consecutive patients studied. One of 26 patients with ductal carcinoma in situ had metastases to the skin of the lateral chest wall and back. Four other patients, one with stage I disease and three with stage II-B disease, had recurrent breast carcinoma. The stage I patient had a local recurrence in the subcutaneous tissues near the mastectomy specimen. Two patients suffered axillary relapse, and one had distant metastases to the spine. The findings of this study support the technique of skin-sparing mastectomy as an oncologically safe one, based on an absence of breast ductal epithelium at the margins of the native skin flaps and a local recurrence rate of 2 percent after 45 months of follow-up. Although these results need to be confirmed with greater numbers of patients and longer follow-up, skin-sparing mastectomy and immediate breast reconstruction may be considered an excellent alternative treatment to breast conservation for patients with ductal carcinoma in situ and early-stage invasive breast cancer.
保留皮肤的乳房切除术已被倡导为一种对早期乳腺癌患者进行治疗的肿瘤学安全方法,该方法通过保留乳房的皮肤包膜,将畸形降至最低并改善美容效果。由于胸壁皮肤是乳房切除术后局部复发最常见的部位,因此有人担心皮肤切除不足可能会导致局部复发风险增加。皮肤切除的精确边界尚未明确确立,保留皮肤的乳房切除术后的长期局部复发率也不清楚。本研究的目的是评估保留皮肤的乳房切除术以及背阔肌肌皮瓣和盐水乳房假体即刻乳房重建的肿瘤学安全性和美学效果。1991年至1994年,对51例接受一期乳房切除术并即刻用背阔肌皮瓣重建的早期乳腺癌患者(26例原位导管癌和25例浸润性癌)进行了研究。对于连续32例患者,保留皮肤的乳房切除术定义为围绕乳头乳晕复合体边界设计5毫米宽的皮肤边缘。乳房切除术后,从剩余的自体皮瓣边缘取活检组织。对患者进行了44.8个月的随访。对114份自体皮瓣活检标本的组织学检查未能在连续研究的32例患者中的任何一例的真皮中发现乳腺导管。26例原位导管癌患者中有1例出现侧胸壁和背部皮肤转移。另外4例患者,1例为I期疾病,3例为II - B期疾病,出现了复发性乳腺癌。I期患者在乳房切除标本附近的皮下组织出现局部复发。2例患者发生腋窝复发,1例出现远处脊柱转移。本研究结果支持保留皮肤的乳房切除术作为一种肿瘤学安全的技术,这基于自体皮瓣边缘未发现乳腺导管上皮以及随访45个月后的局部复发率为2%。尽管这些结果需要更多患者和更长时间的随访来证实,但对于原位导管癌和早期浸润性乳腺癌患者,保留皮肤的乳房切除术和即刻乳房重建可被视为乳房保留术的一种极佳替代治疗方法。