Bhattacharyya N, Bethel C A, Caniano D A, Pillai S B, Deppe S, Cooney D R
Department of Surgery, Ohio State University and Children's Hospital, Columbus, USA.
Pediatr Emerg Care. 1998 Jun;14(3):188-90. doi: 10.1097/00006565-199806000-00003.
Increasingly powerful nonpowder firearms or air guns are frequently given to children as toys. We undertook the present study to evaluate the injuries caused by these firearms, based on the concern that they are capable of inflicting serious trauma.
Descriptive, retrospective chart review.
Urban level I pediatric trauma center.
The study included all children with injuries secondary to air guns who were admitted between July 1988 and March 1995.
Type of weapon, circumstances of injury, anatomic location of injury, injury severity, surgeries performed, morbidity.
None.
There were 42 admissions with a mean hospital stay of seven days (range 1 to 136 days). The average age was 10 years (range 1 to 23 years) with a median age of 11 years. There were 35 boys and 7 girls. Twenty-nine of the 42 injuries were caused by a family member or friend and five were self-inflicted. The mean injury severity score was 8.3. While there were no fatalities, 21 children (50%) underwent operative procedures for their injuries. Ten of the injuries were potentially lethal, of which seven were due to the "pump" action air gun. Sixteen patients had serious long-term disability as a result of their injuries.
Air guns can cause a variety of serious injuries, often requiring operative intervention. The long-term morbidity from some of these injuries is significant. Both parents and physicians should be aware that nonpowder guns are not toys, but weapons capable of inflicting serious trauma. The evaluation and treatment of air gun injuries should be similar to that currently used for powder weapon injuries. Recommendations for evaluation and treatment are made.
威力越来越大的非火药枪支或气枪经常作为玩具送给儿童。鉴于这些枪支能够造成严重创伤,我们开展了本研究以评估其所致损伤情况。
描述性回顾性图表分析。
城市一级儿科创伤中心。
本研究纳入了1988年7月至1995年3月期间因气枪致伤而入院的所有儿童。
武器类型、受伤情况、损伤的解剖部位、损伤严重程度、所施行的手术、发病率。
无。
共42例入院患儿,平均住院时间为7天(范围1至136天)。平均年龄为10岁(范围1至23岁),中位年龄为11岁。其中男孩35例,女孩7例。42例损伤中有29例是由家庭成员或朋友造成的,5例为自伤。平均损伤严重程度评分为8.3。虽无死亡病例,但21名儿童(50%)因伤接受了手术治疗。其中10例损伤有潜在致命性,7例是由“泵动式”气枪所致。16例患者因伤导致严重的长期残疾。
气枪可导致多种严重损伤,常需手术干预。其中一些损伤所致的长期发病率很高。家长和医生均应意识到非火药枪并非玩具,而是能够造成严重创伤的武器。气枪伤的评估和治疗应与目前用于火药武器伤的方法类似。文中给出了评估和治疗的建议。