Caplehorn R M, Lumley T S, Irwig L, Saunders J B
Department of Public Health and Community Medicine, University of Sydney, New South Wales.
Aust N Z J Public Health. 1998 Jun;22(4):505-8. doi: 10.1111/j.1467-842x.1998.tb01422.x.
Starting in 1989, an attempt was made to change the aim of methadone treatment in NSW from abstinence to harm-minimisation. A study was undertaken to measure change in attitudes among staff working in public methadone programs in Sydney. Using scales developed in a 1989 survey, we found a statistically significant and meaningful reduction in support for abstinence-oriented policies had occurred by 1992. There was no change in staff's support for the punishment of illicit drug use or their knowledge of the risks and benefits of methadone maintenance. This suggests problems with staff attitudes and, indirectly, the effectiveness of public health interventions, can be addressed using educational campaigns.
从1989年开始,新南威尔士州试图将美沙酮治疗的目标从禁欲转变为危害最小化。开展了一项研究,以衡量悉尼公共美沙酮项目工作人员的态度变化。使用1989年一项调查中开发的量表,我们发现到1992年,对禁欲导向政策的支持出现了具有统计学意义且显著的下降。工作人员对非法药物使用惩罚的支持或他们对美沙酮维持治疗风险和益处的了解没有变化。这表明工作人员的态度问题以及间接的公共卫生干预措施的有效性,可以通过开展教育活动来解决。