Tong Z, Utell M J, Morrow P E, Rusch G M, Anders M W
Department of Pharmacology and Physiology, University of Rochester, Rochester, NY 14642, USA.
Drug Metab Dispos. 1998 Jul;26(7):711-3.
Human subjects were exposed by inhalation to 250, 500, and 1000 ppm 1,1-dichloro-1-fluoroethane (HCFC-141b) for 4 hr, and urine samples were collected from 0-4, 4-12, and 12-24 hr for metabolite analysis. 19F nuclear magnetic resonance spectroscopic analysis of urine samples from exposed subjects showed that 2,2-dichloro-2-fluoroethyl glucuronide and dichlorofluoroacetic acid were the major and minor metabolites, respectively, of HCFC-141b. Urinary 2, 2-dichloro-2-fluoroethyl glucuronide was hydrolyzed to 2, 2-dichloro-2-fluoroethanol by incubation with beta-glucuronidase, and the released 2,2-dichloro-2-fluoroethanol was quantified by gas chromatography/mass spectrometry. Concentrations of 2, 2-dichloro-2-fluoroethanol were highest in the urine samples collected 4-12 hr after exposure, but 2,2-dichloro-2-fluoroethanol was also detected in the samples collected 0-4 and 12-24 hr after exposure. Exposure concentration-dependent excretion of 2, 2-dichloro-2-fluoroethanol, obtained by hydrolysis of 2, 2-dichloro-2-fluoroethyl glucuronide, was observed in seven of the eight subjects studied. In conclusion, HCFC-141b is metabolized in human subjects to 2,2-dichloro-2-fluoroethanol, which is conjugated with glucuronic acid and excreted as its glucuronide in urine in a time- and exposure concentration-dependent manner.
让人类受试者吸入250、500和1000 ppm的1,1-二氯-1-氟乙烷(HCFC-141b)4小时,并在0 - 4小时、4 - 12小时和12 - 24小时收集尿液样本进行代谢物分析。对暴露受试者尿液样本的19F核磁共振光谱分析表明,2,2-二氯-2-氟乙基葡萄糖醛酸苷和二氯氟乙酸分别是HCFC-141b的主要和次要代谢物。通过与β-葡萄糖醛酸酶孵育,尿液中的2,2-二氯-2-氟乙基葡萄糖醛酸苷被水解为2,2-二氯-2-氟乙醇,并通过气相色谱/质谱法对释放的2,2-二氯-2-氟乙醇进行定量。暴露后4 - 12小时收集的尿液样本中2,2-二氯-2-氟乙醇的浓度最高,但在暴露后0 - 4小时和12 - 24小时收集的样本中也检测到了2,2-二氯-2-氟乙醇。在所研究的8名受试者中,有7名观察到了通过水解2,2-二氯-2-氟乙基葡萄糖醛酸苷获得的2,2-二氯-2-氟乙醇的暴露浓度依赖性排泄。总之,HCFC-141b在人类受试者体内代谢为2,2-二氯-2-氟乙醇,该物质与葡萄糖醛酸结合并以其葡萄糖醛酸苷的形式在尿液中以时间和暴露浓度依赖性方式排泄。