Thurston-Hicks A, Paine S, Hollifield M
Department of Psychiatry, University of New Mexico Health Sciences Center, Albuquerque 87131, USA.
Psychiatr Serv. 1998 Jul;49(7):951-5. doi: 10.1176/ps.49.7.951.
The study examined functional impairment associated with psychological distress and severity of medical illness in a rural primary care population and explored how functional impairment varied with psychological distress and chronic medical illness.
Fifty-eight patients recruited from three rural primary care clinics completed the 36-item Short Form Health Survey (SF-36) and the Typology of Psychic Distress (PsyDis). The chronic disease score, a measure of the severity of chronic medical illness, was calculated from data on use of prescription medications over a six-month period. T tests were used to determine the level of functional impairment associated with various levels of psychological distress and medical illness. Regression analyses were used to determine the proportion of variance in impairment that was explained by level of psychological distress and severity of medical illness.
High levels of psychological distress explained the variance in impairment in several domains measured by the SF-36, including general health, social functioning, emotional role, and mental health, whereas a high level of severity of chronic medical illness explained the variance in impairment in physical functioning. Both high psychological distress and high severity of chronic medical illness explained the variance in impairment in vitality, and neither variable explained variance in impairment in physical role or bodily pain.
In this rural outpatient primary care population, functional impairment was explained more by psychological distress than by severity of medical illness. Decreasing the burden of psychological distress among primary care patients may improve functioning.
本研究调查了农村基层医疗人群中与心理困扰及疾病严重程度相关的功能损害情况,并探讨了功能损害如何随心理困扰和慢性疾病而变化。
从三个农村基层医疗诊所招募的58名患者完成了36项简短健康调查问卷(SF - 36)和心理困扰类型量表(PsyDis)。慢性病评分是根据六个月内的处方药使用数据计算得出的,用于衡量慢性疾病的严重程度。采用t检验来确定与不同程度心理困扰和疾病相关的功能损害水平。回归分析用于确定心理困扰水平和疾病严重程度对损害差异的解释比例。
高水平的心理困扰解释了SF - 36所测量的几个领域的损害差异,包括总体健康、社会功能、情感角色和心理健康,而高水平的慢性疾病严重程度解释了身体功能方面的损害差异。高水平的心理困扰和高水平的慢性疾病严重程度都解释了活力方面的损害差异,且这两个变量均未解释身体角色或身体疼痛方面的损害差异。
在这个农村门诊基层医疗人群中,功能损害更多地是由心理困扰而非疾病严重程度所解释。减轻基层医疗患者的心理困扰负担可能会改善其功能状况。