Wobig M, Dickhut A, Maier R, Vetter G
Frankfurt-Hoechst, Germany.
Clin Ther. 1998 May-Jun;20(3):410-23. doi: 10.1016/s0149-2918(98)80052-0.
Hylan G-F 20, which is derived from hyaluronan, is a highly purified, elastoviscous fluid with rheologic properties similar to those of synovial fluid in the knee joints of healthy young persons. The efficacy and safety of viscosupplementation with hylan G-F 20 were evaluated in a multicenter, double-masked clinical study in patients with chronic idiopathic osteoarthritis (OA) of the knee of 1 to 30 years' duration. Three intra-articular injections of 2 mL hylan G-F 20 were administered 1 week apart to 57 knees. The control group (60 knees) received 2 mL of physiologic buffered saline solution at the same intervals. Patients were predominantly female (65%), with a mean age of 62 years and mean weight of 76 kg. Using a visual analogue scale, patients assessed the following clinical variables: pain during weight-bearing, pain at rest during the night, reduction of pain during the most painful movement of the knee, and treatment success. Evaluators also assessed patients' loss of activity while performing difficult daily tasks and treatment success. There was dramatic early improvement in all six variables with hylan G-F 20 beginning after the first injection; the improvement continued through the study end points. The differences between hylan G-F 20 and saline treatment were statistically significant for all outcome measures. In the hylan G-F 20 group, 39% to 56% of patients were free or nearly free of weight-bearing pain 10 to 24 weeks after the last injection. Treatment with saline was less effective, with fewer than 13% of patients free or nearly free of weight-bearing pain. Use of rescue therapy was significantly greater in the saline group than in the hylan G-F 20 group. No adverse events were observed in the injected joint after hylan G-F 20 treatment. These results demonstrate that hylan G-F 20 is effective and well tolerated in the management of chronic idiopathic OA.
Hylan G-F 20由透明质酸衍生而来,是一种高度纯化的弹性粘性流体,其流变学特性与健康年轻人膝关节中的滑液相似。在一项针对病程为1至30年的慢性特发性膝骨关节炎(OA)患者的多中心、双盲临床研究中,评估了Hylan G-F 20进行粘弹性补充治疗的疗效和安全性。向57个膝关节每隔1周进行3次关节内注射2 mL Hylan G-F 20。对照组(60个膝关节)以相同间隔接受2 mL生理缓冲盐溶液。患者以女性为主(65%),平均年龄62岁,平均体重76 kg。患者使用视觉模拟量表评估以下临床变量:负重时的疼痛、夜间静息时的疼痛、膝关节最疼痛活动时疼痛的减轻以及治疗成功率。评估者还评估了患者在执行困难日常任务时的活动受限情况和治疗成功率。首次注射后,使用Hylan G-F 20治疗的所有六个变量均出现显著的早期改善;这种改善持续至研究终点。对于所有结局指标,Hylan G-F 20与生理盐水治疗之间的差异具有统计学意义。在Hylan G-F 20组中,39%至56%的患者在最后一次注射后10至24周负重疼痛减轻或几乎消失。生理盐水治疗效果较差,只有不到13%的患者负重疼痛减轻或几乎消失。生理盐水组使用急救治疗的比例显著高于Hylan G-F 20组。Hylan G-F 20治疗后,注射关节未观察到不良事件。这些结果表明,Hylan G-F 20在慢性特发性OA的治疗中有效且耐受性良好。