Turska E, Konopka K, Turski W
Acta Biol Med Ger. 1977;36(9):1231-6.
Chloramphenicol and cycloheximide exert in vivo inhibitory effects on the synthesis of mitochondrial enzymes. Choloramphenicol action results in a significant decrease of the activity of enzymes being the "markers" of all submitochondrial structures including that of the outer membrane. This suggests that chloramphenicol affects biosynthesis of of "assembly protein" on mitochondrial ribosomes and thus affects incorporation of proteins, wherever they are synthesized, into the structure of the mitochondrion as a functional entity. The effect of cycloheximide depends markedly on the concentration of the inhibitor and on the time of its administration. The differences in sensitivity of examined enzymes to the drug are probably related to their differential turnover.
氯霉素和放线菌酮在体内对线粒体酶的合成具有抑制作用。氯霉素的作用导致作为所有亚线粒体结构(包括外膜)“标志物”的酶活性显著降低。这表明氯霉素影响线粒体核糖体上“装配蛋白”的生物合成,从而影响蛋白质(无论其在何处合成)并入作为功能实体的线粒体结构中。放线菌酮的作用明显取决于抑制剂的浓度及其给药时间。所检测的酶对该药物敏感性的差异可能与其不同的更新率有关。