Gorbachev V V, Vecherskiĭ G A
Kardiologiia. 1976 Feb;16(2):65-8.
The examination was conducted in 142 patients with coronary atherosclerosis, aged 33 to 74 years, and in 40 normal persons, aged 25 to 48 years. The pain form of the disease was observed in 96 patients, the arrhythmic one--in 38, the painless one--in 8 patients. The arterial pressure was within the normal limits in the examined patients. In 67.6% of the patients hypercholesterolemia was diagnosed, in 47.3%--hypertriglyceridemia. Type II hyperlipoproteinemia was found in 67.6% of the cases, types III and IV--in 5.3 and 9.1%, respectively, type V--in 0.5% of the patients; the type of hyperlipoproteinemia could not be identified in 10.6%, and in 6.9% of the cases the blood level of lipoproteins did not differ from the normal. The plasma renin activity examined by the radioimmunoassay in normals comprised 1.26 +/- 0.21 ng/ml/hour; in patients with the pain form of coronary atherosclerosis--6.67 +/- 0.72 ng/ml/hour; in those with arrhythmias--6.89 +/- 1.20 ng/ml/hour; in those with the painless form--2.39 +/- 1.02 ng/ml/hour. The highest renin activity was revealed in types IIa, IIb and III hyperlipoproteinemia, as well as in paroxysmal arrhythmia and cardiac fibrillation.
对142例年龄在33至74岁的冠状动脉粥样硬化患者以及40例年龄在25至48岁的正常人进行了检查。观察到96例患者为疼痛型疾病,38例为心律失常型,8例为无痛型。受检患者的动脉血压在正常范围内。67.6%的患者被诊断为高胆固醇血症,47.3%的患者为高甘油三酯血症。67.6%的病例发现为II型高脂蛋白血症,III型和IV型分别为5.3%和9.1%,V型为0.5%;10.6%的患者无法确定高脂蛋白血症类型,6.9%的病例脂蛋白血液水平与正常无异。通过放射免疫测定法检测,正常人的血浆肾素活性为1.26±0.21 ng/ml/小时;冠状动脉粥样硬化疼痛型患者为6.67±0.72 ng/ml/小时;心律失常患者为6.89±1.20 ng/ml/小时;无痛型患者为2.39±1.02 ng/ml/小时。在IIa型、IIb型和III型高脂蛋白血症以及阵发性心律失常和心房颤动患者中发现肾素活性最高。