Durlik M, Gaciong Z, Rowińska D, Rancewicz Z, Lewandowska D, Kozłowska B, Wyzgał J, Soluch L, Walewska-Zielecka B, Rowiński W, Lao M
Transplantation Institute, Warsaw Medical School, Poland.
Transpl Int. 1998;11 Suppl 1:S135-9. doi: 10.1007/s001470050445.
The aim of this study was to evaluate the efficacy and safety of interferon-alpha (IFN-alpha) therapy of chronic hepatitis B, C and D (HBV, HCV and HDV, respectively) in renal transplant recipients. A group of 42 patients (30 males, 12 females, mean age 38 years) with documented viraemia and chronic active hepatitis (CAH) were studied, of whom 1 had HBV infection alone, 11 had HCV infection alone, 3 had HBV and HDV infection concomitantly, 12 had HBV and HCV infection concomitantly, and 2 had HBV, HCV and HDV infection concomitantly. Patients received 3 MU IFN-alpha three times weekly for 6 months. After IFN-alpha therapy, 18 patients (43%) achieved normal alanine aminotransferase (ALT) activity and a partial response was observed in 12 (29%) patients. Two patients relapsed (one with HCV and one with HBV + HCV infection) immediately after the cessation of IFN-alpha therapy. Repeated liver biopsy was performed in 16 patients after 6-24 months of therapy and revealed progression to cirrhosis in five patients, remission in two and stable disease in nine. None of the patients cleared HCV RNA, four patients cleared HBeAg (two also HDV), and one both HBV and HCV. Five patients died during IFN-alpha therapy (one as a consequence of liver failure), and four died during the 6 months after therapy (two as a consequence of liver failure). During IFN-alpha therapy renal allograft function remained stable in 31 patients and acute rejection episodes occurred in 7, of whom 5 lost their graft and all had experienced rejection episodes before. In 16 patients normalization of ALT continued during long-term follow-up (median 22 months, range 0-84 months). IFN-alpha seemed to be moderately effective in the treatment of chronic HBV or HCV infections, but cannot be recommended for recipients infected with both HBV and HCV.
本研究旨在评估α干扰素(IFN-α)治疗肾移植受者慢性乙型、丙型和丁型肝炎(分别为HBV、HCV和HDV)的疗效和安全性。研究了一组42例有病毒血症记录和慢性活动性肝炎(CAH)的患者(30例男性,12例女性,平均年龄38岁),其中1例仅感染HBV,11例仅感染HCV,3例同时感染HBV和HDV,12例同时感染HBV和HCV,2例同时感染HBV、HCV和HDV。患者每周3次接受3MU IFN-α治疗,共6个月。IFN-α治疗后,18例患者(43%)丙氨酸转氨酶(ALT)活性恢复正常,12例患者(29%)观察到部分缓解。2例患者在停止IFN-α治疗后立即复发(1例为HCV感染,1例为HBV + HCV感染)。治疗6 - 24个月后,16例患者接受了重复肝活检,结果显示5例进展为肝硬化,2例缓解,9例病情稳定。无一例患者清除HCV RNA,4例患者清除HBeAg(2例同时清除HDV),1例同时清除HBV和HCV。5例患者在IFN-α治疗期间死亡(1例死于肝功能衰竭),4例在治疗后6个月内死亡(2例死于肝功能衰竭)。在IFN-α治疗期间,31例患者的肾移植功能保持稳定,7例发生急性排斥反应,其中5例失去移植肾,且所有患者此前均经历过排斥反应。16例患者在长期随访(中位时间22个月,范围0 - 84个月)期间ALT持续正常。IFN-α似乎对慢性HBV或HCV感染的治疗有一定疗效,但不推荐用于同时感染HBV和HCV的受者。