Mathier M A, Rose G A, Fifer M A, Miyamoto M I, Dinsmore R E, Castaño H H, Dec G W, Palacios I F, Semigran M J
Cardiac Unit, Department of Medicine, Massachusetts General Hospital and Harvard Medical School, Boston, USA.
J Am Coll Cardiol. 1998 Jul;32(1):216-24. doi: 10.1016/s0735-1097(98)00209-5.
This study sought to determine whether coronary endothelial dysfunction exists in patients with acute-onset idiopathic dilated cardiomyopathy (DCM) and to explore its relation to recovery of left ventricular systolic function in this patient population.
Coronary endothelial dysfunction exists in chronic DCM, but its importance in the development and progression of ventricular dysfunction is not known. To address this issue we studied coronary endothelial function in patients with idiopathic DCM <6 months in duration and explored the relation between coronary endothelial function and subsequent changes in left ventricular ejection fraction (LVEF).
Ten patients with acute-onset idiopathic DCM (duration of heart failure symptoms 2.0 +/- 0.4 months [mean +/- SEM]) and 11 control patients with normal left ventricular function underwent assessment of coronary endothelial function during intracoronary administration of the endothelium-dependent vasodilator acetylcholine and the endothelium-independent vasodilator adenosine. Coronary cross-sectional area (CSA) was determined by quantitative coronary angiography and coronary blood flow (CBF) by the product of coronary CSA and CBF velocity measured by an intracoronary Doppler catheter. Patients with DCM underwent assessment of left ventricular function before and several months after the study.
Acetylcholine infusion produced no change in coronary CSA in control patients but significant epicardial constriction in patients with DCM (-36 +/- 11%, p < 0.01). These changes were associated with increases in CBF in control patients (+118 +/- 49%, p < 0.01) but no change in patients with DCM. Infusion of adenosine produced increases in coronary caliber and blood flow in both groups. Follow-up assessment of left ventricular function was obtained in nine patients with DCM 7.0 +/- 1.7 months after initial study, at which time LVEF had improved by > or =0.10 in four patients. Multiple linear regression revealed a positive correlation between both the coronary CSA (r2 = 0.57, p < 0.05) and CBF (r2 = 0.68, p < 0.01) response to acetylcholine and the subsequent improvement in LVEF.
Coronary endothelial dysfunction exists at both the microvascular and the epicardial level in patients with acute-onset idiopathic DCM. The preservation of coronary endothelial function in this population is associated with subsequent improvement in left ventricular function.
本研究旨在确定急性起病的特发性扩张型心肌病(DCM)患者是否存在冠状动脉内皮功能障碍,并探讨其与该患者群体左心室收缩功能恢复的关系。
慢性DCM患者存在冠状动脉内皮功能障碍,但其在心室功能障碍发生和进展中的重要性尚不清楚。为解决这一问题,我们研究了病程小于6个月的特发性DCM患者的冠状动脉内皮功能,并探讨了冠状动脉内皮功能与随后左心室射血分数(LVEF)变化之间的关系。
10例急性起病的特发性DCM患者(心力衰竭症状持续时间为2.0±0.4个月[平均值±标准误])和11例左心室功能正常的对照患者在冠状动脉内注射内皮依赖性血管扩张剂乙酰胆碱和内皮非依赖性血管扩张剂腺苷期间接受冠状动脉内皮功能评估。冠状动脉横截面积(CSA)通过定量冠状动脉造影确定,冠状动脉血流量(CBF)通过冠状动脉CSA与冠状动脉内多普勒导管测量的CBF速度的乘积确定。DCM患者在研究前和研究后数月接受左心室功能评估。
乙酰胆碱输注使对照患者的冠状动脉CSA无变化,但使DCM患者的心外膜显著收缩(-36±11%,p<0.01)。这些变化与对照患者的CBF增加(+118±49%,p<0.01)相关,但DCM患者无变化。腺苷输注使两组的冠状动脉管径和血流量均增加。在最初研究后7.0±1.7个月,对9例DCM患者进行了左心室功能的随访评估,此时4例患者的LVEF改善≥0.10。多元线性回归显示冠状动脉CSA(r2=0.57,p<0.05)和CBF(r2=0.68,p<0.01)对乙酰胆碱的反应与随后LVEF的改善呈正相关。
急性起病的特发性DCM患者在微血管和心外膜水平均存在冠状动脉内皮功能障碍。该人群冠状动脉内皮功能的保留与随后左心室功能的改善相关。