De Baets F, Van Daele S, Franckx H, Vinaimont F
Pediatric Pulmonology University Hospital, Gent, Belgium.
Pediatr Pulmonol. 1998 Jun;25(6):361-6. doi: 10.1002/(sici)1099-0496(199806)25:6<361::aid-ppul1>3.0.co;2-k.
In school children with atopic asthma the beneficial effects of disodium cromoglycate (DSCG) and beclomethasone dipropionate (BDP) are well-established. In preschool children, wheezing is quite common, and in the majority of cases the symptoms are episodic and reported to be associated with viral infections rather than atopy. We compared the efficacy of regular treatment with DSCG and BDP for prevention of wheezing in preschool children. We were interested to establish whether regular treatment with inhaled anti-inflammatory drugs could lead to a decrease in bronchial responsiveness. In 15 patients (median age, 56 months; range, 43-66 months) bronchial responsiveness was assessed by measuring specific airway resistance (sRaw) during a histamine provocation test. The concentration of histamine eliciting a 100% increase in sRaw (PC100his) was determined. In a double-blind crossover study, patients inhaled either DSCG 10 mg three times a day or BDP 100 microg three times a day for 2 months. After a wash-out period, treatment was changed to BDP or DSCG, respectively. Daily peak flow measurements were carried out, and exacerbations were noted. PC100his was measured at the start and end of each treatment period. No significant decrease in bronchial responsiveness was seen (PC100his DSCG: before 1.3, after 1.66 mg/ml, Pvalue not significant; BDP: before 1.1 after 1.22 mg/ml, Pvalue not significant). Significantly higher morning peak flows were observed on BDP therapy (160 on BDP vs. 150 L/min on DSCG, P < 0.03). BDP treatment resulted in significantly fewer wheezing exacerbations (7 vs. 16, P < 0.005) compared with DSCG therapy. We conclude that in preschool children with episodic virally induced wheezing, BDP therapy was superior to DSCG aerosol treatments for the prevention of exacerbations of wheezing, although no significant effect on bronchial responsiveness was noted during either treatment protocol.
在患有特应性哮喘的学龄儿童中,色甘酸钠(DSCG)和二丙酸倍氯米松(BDP)的有益效果已得到充分证实。在学龄前儿童中,喘息相当常见,并且在大多数情况下,症状是发作性的,据报道与病毒感染而非特应性有关。我们比较了DSCG和BDP常规治疗对预防学龄前儿童喘息的疗效。我们感兴趣的是确定吸入抗炎药物的常规治疗是否会导致支气管反应性降低。在15名患者(中位年龄56个月;范围43 - 66个月)中,通过在组胺激发试验期间测量比气道阻力(sRaw)来评估支气管反应性。确定引起sRaw增加100%的组胺浓度(PC100his)。在一项双盲交叉研究中,患者每天吸入3次10 mg DSCG或每天3次100 μg BDP,持续2个月。经过洗脱期后,治疗分别改为BDP或DSCG。每天进行峰值流量测量,并记录病情加重情况。在每个治疗期开始和结束时测量PC100his。未观察到支气管反应性有显著降低(DSCG的PC100his:治疗前为1.3,治疗后为1.66 mg/ml,P值无统计学意义;BDP:治疗前为1.1,治疗后为1.22 mg/ml,P值无统计学意义)。在BDP治疗时观察到早晨峰值流量显著更高(BDP时为160,DSCG时为150 L/min,P < 0.03)。与DSCG治疗相比,BDP治疗导致喘息加重明显减少(分别为7次和16次,P < 0.005)。我们得出结论,在患有发作性病毒诱导喘息的学龄前儿童中,BDP治疗在预防喘息加重方面优于DSCG气雾剂治疗,尽管在任何一种治疗方案中均未观察到对支气管反应性有显著影响。