Stoffelmayr B E, Mavis B E, Kasim R M
Department of Psychiatry, Michigan State University, East Lansing 48823, USA.
J Drug Educ. 1998;28(2):135-45. doi: 10.2190/32AR-G628-AHPD-GB6U.
Recovery status is an important characteristic of staff members working within substance abuse treatment. Recovering and nonrecovering staff members were contrasted previously, however there is a third group: Individuals who are not recovering themselves but are part of families with recovering or addicted members. The purpose of the present study is to compare background, roles within program and approaches to treatment of these three groups. Six hundred and thirty-four staff members of fifty-one treatment programs completed questionnaires. Five hundred and seventy-five completed an item indicating their recovery status. Forty-four percent identified themselves as nonrecovering, 30 percent as recovering, and 26 percent as nonrecovering but part of families with an addicted or recovering member. Nonrecovering staff with addicted or recovering family members differed from the other two groups on gender, more of them were female, but were similar to nonrecovering staff in their approach to treatment but fell between recovering and nonrecovering staff on measures of roles within programs and background. Recovering counselors reported to pursue a wider range of treatment goals and to use more varied treatment techniques than nonrecovering counselors. The implication of these findings for training and licensure of paraprofessionals in the field of substance abuse treatment is discussed.
康复状况是药物滥用治疗领域工作人员的一个重要特征。之前对正在康复和未康复的工作人员进行了对比,然而还有第三类群体:自身未康复但家庭成员中有正在康复或成瘾成员的个体。本研究的目的是比较这三组人员的背景、在项目中的角色以及治疗方法。来自51个治疗项目的634名工作人员完成了问卷调查。575人完成了一项表明其康复状况的项目。44%的人认为自己未康复,30%的人认为自己正在康复,26%的人认为自己未康复但家庭成员中有成瘾或正在康复的成员。有成瘾或正在康复家庭成员的未康复工作人员在性别上与其他两组不同,其中女性更多,但在治疗方法上与未康复工作人员相似,但在项目中的角色和背景指标方面介于正在康复和未康复工作人员之间。与未康复的咨询师相比,正在康复的咨询师报告称追求更广泛的治疗目标并使用更多样化的治疗技术。讨论了这些发现对药物滥用治疗领域辅助专业人员培训和执照颁发的启示。