Sanguedolce R, Vultaggio G, Sanguedolce F, Modica G, Li Volsi F, Diana G, Guereio G, Bellanca L, Rausa L
Istituto di Farmacologia, Policlinico Via del Vespro, Palermo, Italia.
Anticancer Res. 1998 May-Jun;18(3A):1515-20.
Inhibition of Thymidylate Synthase (TS) by the 5-Fluorouracil (5Fu) active metabolite Fluoro-deoxy-uridine-monophosphate (FdUMP) is considered to be the main mechanism of action of 5Fu. TS level from tumors and normal mucosa of 62 untreated patients who underwent surgery for primary colorectal adenocarcinoma was performed. The aim of this study was to evaluate the possibility of considering the TS level as a prognostic factor of the disease. A large variation in the level of the enzyme was found among tumors. Our data demonstrate that there is no association with age, sex, and tumor size; however there are significant relationships between TS levels and staging and histological grading. In fact the TS values are higher in Dukes' A and in G1 than in Dukes' D and G3 tumors (p < 0.05). Another significant association has been found between the TS level and tumor site: pts with right colon neoplasias had higher TS levels than pts with left and rectum ones. An interesting trend was found between the TS levels and survival parameters. Pts who had lower TS levels had a significantly increased risk of death (p < 0.05) over pts with a higher outcome. Our data support the hypothesis that a high TS level is a favourable prognostic factor in human untreated colorectal carcinomas according to our previous preliminary data (1).
5-氟尿嘧啶(5Fu)的活性代谢产物氟脱氧尿苷单磷酸(FdUMP)对胸苷酸合成酶(TS)的抑制作用被认为是5Fu的主要作用机制。对62例接受原发性结肠直肠癌手术的未经治疗患者的肿瘤和正常黏膜中的TS水平进行了检测。本研究的目的是评估将TS水平视为该疾病预后因素的可能性。在肿瘤之间发现该酶水平存在很大差异。我们的数据表明,TS水平与年龄、性别和肿瘤大小无关;然而,TS水平与分期和组织学分级之间存在显著关系。事实上,Dukes'A期和G1级肿瘤的TS值高于Dukes'D期和G3级肿瘤(p<0.05)。在TS水平与肿瘤部位之间还发现了另一个显著关联:右半结肠癌患者的TS水平高于左半结肠癌和直肠癌患者。在TS水平与生存参数之间发现了一个有趣的趋势。TS水平较低的患者比预后较好的患者死亡风险显著增加(p<0.05)。根据我们之前的初步数据(1),我们的数据支持高TS水平是人类未经治疗的结肠直肠癌中一个有利预后因素的假设。